Assault in Oslo Leaves Several Casualties

Atentado en Oslo deja víctimas de muerte y heridos

Hoy en la capital noruega se registró un atentado con coches bomba y un posterior tiroteo dejó como saldo al menos 16 personas muertas y 15 heridos.

En el primer ataque, se registraron dos explosiones en el complejo gubernamental de Oslo donde fallecieron siete personas y 15 resultaron heridas. Minutos después, un hombre vestido de policía inició un tiroteo en un campamento de las Juventudes Socialdemócratas (JS) que se realizaba en la isla de Uteya, en donde se estiman nueve fallecidos.

Las autoridades no han confirmado aún el número de decesos; sin embargo, informaciones policiales han aseverado que ambos hechos están relacionados al agresor del campamento de las JS con el atentado con coche bomba ocurrido dos horas antes en el complejo gubernamental.

La policía noruega aún no va a decir los nombres de los fallecidos y añadió que únicamente se va a poner en contacto con las familias de los mismos y pidió a la población seguir paso a paso las indicaciones de la policía noruega, ya que esta tiene que abarcar una gran labor debido a los dos acontecimientos que se han suscitado en tan corto plazo.