{"id":214473,"date":"2012-11-09T00:00:00","date_gmt":"2012-11-09T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/ue-y-america-latina-dan-fin-a-la-guerra-del-banano\/"},"modified":"2012-11-09T00:00:00","modified_gmt":"2012-11-09T00:00:00","slug":"ue-y-america-latina-dan-fin-a-la-guerra-del-banano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/ue-y-america-latina-dan-fin-a-la-guerra-del-banano\/","title":{"rendered":"UE y Am\u00e9rica Latina dan fin a la guerra del banano"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_90416\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-90416\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-90416\" title=\"Pascal Lamy\" src=\"http:\/\/media.ecuadortimes.net\/2012\/11\/Pascal-Lamy-and-the-banana-war3-300x225.jpg\" alt=\"Pascal Lamy\" width=\"300\" height=\"225\" \/><p id=\"caption-attachment-90416\" class=\"wp-caption-text\">Pascal Lamy<\/p><\/div>\n<p>Ayer la <strong>Uni\u00f3n<\/strong> <strong>Europea<\/strong> (UE) y once pa\u00edses de <strong>Latinoam\u00e9rica<\/strong> firmaron en la sede de la <strong>Organizaci\u00f3n Mundial de Comercio<\/strong> (OMC) en <strong>Ginebra<\/strong>, un hist\u00f3rico\u009d acuerdo que cierra formalmente el conflicto comercial sobre el banano, una disputa que dur\u00f3 m\u00e1s de <strong>dos d\u00e9cadas<\/strong> y da\u00f1\u00f3 relaciones continentales.<\/p>\n<p><strong>Pascal<\/strong> <strong>Lamy<\/strong>, director general de la OMC, junto a los 11 representantes latinoamericanos firmaron el acuerdo que archiva, adem\u00e1s, ocho procesos pendientes\u009d en el conflicto sobre el banano con la UE. <strong><em>Este es un momento hist\u00f3rico<\/em><\/strong>\u009d, consider\u00f3 Lamy tras cerrar una de las disputas m\u00e1s antiguas y complejas llevadas ante la OMC.<\/p>\n<p>El pacto, que se termin\u00f3 de en diciembre de 2009 en el hist\u00f3rico <strong>Acuerdo de Ginebra sobre Comercio del Banano<\/strong> (GATB), prev\u00e9 que la UE disminuya sus aranceles a la importaci\u00f3n del fruto de 176 euros la tonelada a 114 euros para el 2017.<\/p>\n<p>La \u0098guerra del banano\u0099 trajo conflictos por a\u00f1os a la Uni\u00f3n Europea y a los exportadores latinoamericanos. Esta disputa es una de las m\u00e1s prolongadas en el marco del sistema multilateral del comercio despu\u00e9s de la <strong>II Guerra Mundial<\/strong>. AV<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ayer la Uni\u00f3n Europea (UE) y once pa\u00edses de Latinoam\u00e9rica firmaron en la sede de la Organizaci\u00f3n Mundial de Comercio (OMC) en Ginebra, un hist\u00f3rico\u009d acuerdo que cierra formalmente el conflicto comercial sobre el banano, una disputa que dur\u00f3 m\u00e1s de dos d\u00e9cadas y da\u00f1\u00f3 relaciones continentales. Pascal Lamy, director general de la OMC, junto a los 11 representantes latinoamericanos firmaron el acuerdo que archiva, adem\u00e1s, ocho procesos pendientes\u009d en el conflicto sobre el banano con la UE. Este es un momento hist\u00f3rico\u009d, consider\u00f3 Lamy tras cerrar una de las disputas m\u00e1s antiguas y complejas llevadas ante la OMC. El pacto, que se termin\u00f3 de en diciembre de 2009 en el hist\u00f3rico Acuerdo de Ginebra sobre Comercio del Banano (GATB), prev\u00e9 que la UE disminuya sus aranceles a la importaci\u00f3n del fruto de 176 euros la tonelada a 114 euros para el 2017. La \u0098guerra del banano\u0099 trajo conflictos por a\u00f1os a la Uni\u00f3n Europea y a los exportadores latinoamericanos. Esta disputa es una de las m\u00e1s prolongadas en el marco del sistema multilateral del comercio despu\u00e9s de la II Guerra Mundial. AV<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":214474,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[34,37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214473"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=214473"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214473\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/214474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=214473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=214473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}