{"id":228382,"date":"2014-08-14T00:00:00","date_gmt":"2014-08-14T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/periodista-de-associated-press-fallece-por-explosion-de-proyectil-en-gaza\/"},"modified":"2014-08-14T00:00:00","modified_gmt":"2014-08-14T00:00:00","slug":"periodista-de-associated-press-fallece-por-explosion-de-proyectil-en-gaza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/periodista-de-associated-press-fallece-por-explosion-de-proyectil-en-gaza\/","title":{"rendered":"Periodista de Associated Press fallece por explosi\u00f3n de proyectil en Gaza"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/Periodista-AP-muere-Franja-de-Gaza.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-152935 alignright\" src=\"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/Periodista-AP-muere-Franja-de-Gaza-300x205.jpg\" alt=\"Periodista-AP-muere-Franja-de-Gaza\" width=\"300\" height=\"205\" \/><\/a>La agencia The Associated Press (AP) inform\u00f3 la muerte de Simone Camilli, periodista de la agencia y un traductor palestino, Al\u00ed Shehda Abu Afash, por una explosi\u00f3n cuando trabajaban en un art\u00edculo sobre las secuelas de los combates recientes en la Franja de Gaza.<\/p>\n<p>El hecho ocurri\u00f3 cuando ingenieros de la polic\u00eda neutralizaban bombas en Beit Lahiya que hab\u00edan quedado sin explotar en los enfrentamientos entre Israel y los milicianos isl\u00e1micos.<\/p>\n<p>La polic\u00eda inform\u00f3 que murieron adem\u00e1s cuatro ingenieros policiales y otras tres personas sufrieron heridas graves, entre ellas el fot\u00f3grafo de AP, Hatem Musa.<\/p>\n<p>Musa dijo a un colega que estaban filmando la escena cuando se produjo una primera explosi\u00f3n. Lo alcanzaron esquirlas y se lanz\u00f3 a correr cuando el segundo estallido le hizo perder el conocimiento. Despert\u00f3 en un hospital, donde lo operaron posteriormente.<\/p>\n<p>Camilli, un ciudadano italiano de 35 a\u00f1os, trabajaba para la AP desde 2005, cuando fue contratado en Roma. Se traslad\u00f3 a Jerusal\u00e9n en 2006 y frecuentemente trabajaba en Gaza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La agencia The Associated Press (AP) inform\u00f3 la muerte de Simone Camilli, periodista de la agencia y un traductor palestino, Al\u00ed Shehda Abu Afash, por una explosi\u00f3n cuando trabajaban en un art\u00edculo sobre las secuelas de los combates recientes en la Franja de Gaza. El hecho ocurri\u00f3 cuando ingenieros de la polic\u00eda neutralizaban bombas en Beit Lahiya que hab\u00edan quedado sin explotar en los enfrentamientos entre Israel y los milicianos isl\u00e1micos. La polic\u00eda inform\u00f3 que murieron adem\u00e1s cuatro ingenieros policiales y otras tres personas sufrieron heridas graves, entre ellas el fot\u00f3grafo de AP, Hatem Musa. Musa dijo a un colega que estaban filmando la escena cuando se produjo una primera explosi\u00f3n. Lo alcanzaron esquirlas y se lanz\u00f3 a correr cuando el segundo estallido le hizo perder el conocimiento. Despert\u00f3 en un hospital, donde lo operaron posteriormente. Camilli, un ciudadano italiano de 35 a\u00f1os, trabajaba para la AP desde 2005, cuando fue contratado en Roma. Se traslad\u00f3 a Jerusal\u00e9n en 2006 y frecuentemente trabajaba en Gaza.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":228383,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[36,37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228382"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=228382"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228382\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/228383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=228382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=228382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=228382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}