{"id":231643,"date":"2014-12-04T00:00:00","date_gmt":"2014-12-04T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/hong-kong-lideres-de-manifestaciones-prodemocracia-se-entregan-a-la-policia\/"},"modified":"2014-12-04T00:00:00","modified_gmt":"2014-12-04T00:00:00","slug":"hong-kong-lideres-de-manifestaciones-prodemocracia-se-entregan-a-la-policia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/hong-kong-lideres-de-manifestaciones-prodemocracia-se-entregan-a-la-policia\/","title":{"rendered":"Hong Kong: L\u00edderes de manifestaciones prodemocracia se entregan a la polic\u00eda"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_159747\" style=\"width: 414px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Hong-Kong-lideres-prodemocracia-se-entregan-policia.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-159747\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-159747\" src=\"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Hong-Kong-lideres-prodemocracia-se-entregan-policia.jpg\" alt=\"Los profesores Benny Tai, Yiu-ting y Chan Kin-man y el padre Chu Yiu-ming. AP\" width=\"404\" height=\"292\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-159747\" class=\"wp-caption-text\">Los profesores Benny Tai, Yiu-ting y Chan Kin-man y el padre Chu Yiu-ming. AP<\/p><\/div>\n<p>Tres fundadores de la campa\u00f1a de desobediencia civil que animaron las protestas prodemocracia en Hong Kong se rindieron ayer a la Polic\u00eda, afirmando que quer\u00edan asumir la responsabilidad de sus acciones y poner fin a los des\u00f3rdenes callejeros.<\/p>\n<p>Los profesores Benny Tai, Yiu-ting y Chan Kin-man y el padre Chu Yiu-ming entraron a la comisar\u00eda y salieron poco despu\u00e9s.<\/p>\n<p>Los l\u00edderes solo recibieron una amonestaci\u00f3n de la polic\u00eda dici\u00e9ndoles que las protestas, que impiden el tr\u00e1nsito en la capital financiera de Asia por m\u00e1s de dos meses, son ilegales y que ese tipo de conducta debe cesar inmediatamente\u009d.<\/p>\n<p>&#8220;Espero que podamos mostrarle a otros el significado de la entrega. Instamos a que la ocupaci\u00f3n termine pronto y que m\u00e1s ciudadanos tengan la responsabilidad b\u00e1sica de desobediencia civil, que es entregarse&#8221;, dijo Benny Tai, uno de los m\u00e1s destacado del movimiento.<\/p>\n<p>Sin embargo, es poco probable que la rendici\u00f3n afecte mucho a las protestas estudiantiles que ocupan dos lugares importantes de Hong Kong, tras una noche violenta en que los manifestantes trataron de rodear dos edificios del gobierno.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tres fundadores de la campa\u00f1a de desobediencia civil que animaron las protestas prodemocracia en Hong Kong se rindieron ayer a la Polic\u00eda, afirmando que quer\u00edan asumir la responsabilidad de sus acciones y poner fin a los des\u00f3rdenes callejeros. Los profesores Benny Tai, Yiu-ting y Chan Kin-man y el padre Chu Yiu-ming entraron a la comisar\u00eda y salieron poco despu\u00e9s. Los l\u00edderes solo recibieron una amonestaci\u00f3n de la polic\u00eda dici\u00e9ndoles que las protestas, que impiden el tr\u00e1nsito en la capital financiera de Asia por m\u00e1s de dos meses, son ilegales y que ese tipo de conducta debe cesar inmediatamente\u009d. &#8220;Espero que podamos mostrarle a otros el significado de la entrega. Instamos a que la ocupaci\u00f3n termine pronto y que m\u00e1s ciudadanos tengan la responsabilidad b\u00e1sica de desobediencia civil, que es entregarse&#8221;, dijo Benny Tai, uno de los m\u00e1s destacado del movimiento. Sin embargo, es poco probable que la rendici\u00f3n afecte mucho a las protestas estudiantiles que ocupan dos lugares importantes de Hong Kong, tras una noche violenta en que los manifestantes trataron de rodear dos edificios del gobierno.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":231644,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[36,37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231643"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231643"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231643\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/231644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=231643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=231643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}