{"id":232991,"date":"2015-01-29T00:00:00","date_gmt":"2015-01-29T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/congreso-chileno-aprueba-ley-de-igualdad-para-parejas-de-igual-o-distinto-sexo\/"},"modified":"2015-01-29T00:00:00","modified_gmt":"2015-01-29T00:00:00","slug":"congreso-chileno-aprueba-ley-de-igualdad-para-parejas-de-igual-o-distinto-sexo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/congreso-chileno-aprueba-ley-de-igualdad-para-parejas-de-igual-o-distinto-sexo\/","title":{"rendered":"Congreso chileno aprueba ley de igualdad para parejas de igual o distinto sexo"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_162441\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Chile-congreso-ley-igualdad-derechos-parejas-mismo-sexo.jpeg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-162441\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-162441\" src=\"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Chile-congreso-ley-igualdad-derechos-parejas-mismo-sexo.jpeg\" alt=\"EFE\" width=\"500\" height=\"376\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-162441\" class=\"wp-caption-text\">EFE<\/p><\/div>\n<p>Chile aprob\u00f3 ayer una ley que garantiza la igualdad de derechos civiles de parejas de igual o distinto sexo, con la finalidad de combatir la discriminaci\u00f3n en una sociedad con tradici\u00f3n ampliamente conservadora.<\/p>\n<p>El proyecto, conocido como Acuerdo Uni\u00f3n Civil (AUC), cont\u00f3 con los votos del oficialismo y el apoyo de algunos legisladores de la oposici\u00f3n tras cuatro a\u00f1os de tramitaci\u00f3n en el Congreso chileno.<\/p>\n<p>&#8220;Se trata de un estatuto jur\u00eddico que se aplica a todo tipo de parejas y que nos permite reconocer las distintas formas de familia y protegerlas a todas&#8221;, dijo el ministro portavoz del Gobierno, \u00c3\u0081lvaro Elizalde.<\/p>\n<p>El texto legal precisa que el AUC es un contrato celebrado entre dos personas que comparten un hogar, con el prop\u00f3sito de regular los efectos jur\u00eddicos derivados de su vida afectiva en com\u00fan.<\/p>\n<p>Los contrayentes se denominar\u00e1n convivientes civiles para los efectos previstos en el C\u00f3digo Civil chileno. Las bodas gais celebradas en pa\u00edses donde est\u00e1n permitidas, podr\u00e1n ser inscritas en Chile.<\/p>\n<p>Previo a la promulgaci\u00f3n de la presidenta Michelle Bachelet, la ley pasar\u00e1 por el Tribunal Constitucional, tras lo cual se abrir\u00e1 un proceso de seis meses para redactar la normativa concreta a aplicar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chile aprob\u00f3 ayer una ley que garantiza la igualdad de derechos civiles de parejas de igual o distinto sexo, con la finalidad de combatir la discriminaci\u00f3n en una sociedad con tradici\u00f3n ampliamente conservadora. El proyecto, conocido como Acuerdo Uni\u00f3n Civil (AUC), cont\u00f3 con los votos del oficialismo y el apoyo de algunos legisladores de la oposici\u00f3n tras cuatro a\u00f1os de tramitaci\u00f3n en el Congreso chileno. &#8220;Se trata de un estatuto jur\u00eddico que se aplica a todo tipo de parejas y que nos permite reconocer las distintas formas de familia y protegerlas a todas&#8221;, dijo el ministro portavoz del Gobierno, \u00c3\u0081lvaro Elizalde. El texto legal precisa que el AUC es un contrato celebrado entre dos personas que comparten un hogar, con el prop\u00f3sito de regular los efectos jur\u00eddicos derivados de su vida afectiva en com\u00fan. Los contrayentes se denominar\u00e1n convivientes civiles para los efectos previstos en el C\u00f3digo Civil chileno. Las bodas gais celebradas en pa\u00edses donde est\u00e1n permitidas, podr\u00e1n ser inscritas en Chile. Previo a la promulgaci\u00f3n de la presidenta Michelle Bachelet, la ley pasar\u00e1 por el Tribunal Constitucional, tras lo cual se abrir\u00e1 un proceso de seis meses para redactar la normativa concreta a aplicar.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":232992,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[34,37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232991"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=232991"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232991\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/232992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=232991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=232991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=232991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}