{"id":245088,"date":"2017-08-15T00:00:00","date_gmt":"2017-08-15T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/odebrecht-salpica-corrupcion-petrolera\/"},"modified":"2017-08-15T00:00:00","modified_gmt":"2017-08-15T00:00:00","slug":"odebrecht-salpica-corrupcion-petrolera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/odebrecht-salpica-corrupcion-petrolera\/","title":{"rendered":"Odebrecht salpica corrupci\u00f3n petrolera"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-188794 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/ECUADORTIMES_ECUADORNEWS_ODEBRECHT_SALPICA_CORRUPCION_PETROLERA.jpg\" alt=\"\" width=\"762\" height=\"428\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Una cadena de corrupci\u00f3n<\/strong>. Las m\u00e1s recientes transcripciones de los audios entregados por el delator brasile\u00f1o a la Fiscal\u00eda ecuatoriana corresponden a conversaciones con dos lobistas procesados bajo acusaci\u00f3n de intermediarios en el pago de sobornos: <strong>Gustavo Massuh Isa\u00edas y Jos\u00e9 Rub\u00e9n Ter\u00e1n<\/strong>.<\/p>\n<p>Ambas grabaciones, a cuyo informe pericial tuvo acceso EXPRESO, elevan el tiro muy por encima de la millonaria trama de obra p\u00fablica apadrinada por <strong>Odebrecht<\/strong> y apuntan directamente hacia la nunca antes tocada comercializaci\u00f3n petrolera, que rebosa en denuncias informales de corrupci\u00f3n.<\/p>\n<p>El material de la delaci\u00f3n, que incluye una quinta menci\u00f3n directa -en lo que va del caso- del nombre del vicepresidente sin funciones Jorge Glas, registra unas conversaciones sobre los negocios ocultos del mundo petrolero, donde se comisionan centavos por barril de petr\u00f3leo, se utiliza desde Carondelet el servicio exterior nacional para nombrar negociadores petroleros con rango de embajador y se respetan las cuotas de poder: Los que comercializaron el crudo eran la gente de Jorge\u009d, matiza Massuh Isa\u00edas, uno de los detenidos en su conversaci\u00f3n con Jose Santos, el delator C-1 de Brasil.<\/p>\n<p>Esa conversaci\u00f3n tuvo lugar el 28 de junio del 2016, en el despacho de Odebrecht en Quito. Pero, pr\u00e1cticamente, no hablan sobre los sobornos de la compa\u00f1\u00eda brasile\u00f1a: para saldar el tema basta aclarar la cuenta a la que deben hacerse los pagos. Se tienen confianza:<\/p>\n<p>No vengo para molestarte, ni presionarte ni nada. Ven\u00edamos a hablar de f\u00fatbol\u009d, suaviza Massuh Isa\u00edas.<\/p>\n<p>No, tranquilo. Es importante que se haga esa transacci\u00f3n\u009d, responde el hombre de Odebrecht, Santos.<\/p>\n<p>No. Pero t\u00fa ya has dado la suficiente demostraci\u00f3n de que con eso no hay problema\u009d.<\/p>\n<p>\u00bfPara qu\u00e9 seguir d\u00e1ndole vueltas a lo mismo entonces?<\/p>\n<p>Ambos personajes se enfilar\u00e1n durante los siguientes 35 minutos, la grabaci\u00f3n de mayor duraci\u00f3n en el pendrive verde que contiene la madre de todas las delaciones, para hablar de otros negocios. En este caso, la negociaci\u00f3n petrolera.<\/p>\n<p>Con la confianza debajo, los detalles abundan sobre la mesa. Massuh asegura que ha tenido una reuni\u00f3n con Jorge Glas en un restaurante chino\u009d. Es junio del 2016. Y la crisis cabalga a buen ritmo.<\/p>\n<p>En palabras de Massuh, el presidente de la Rep\u00fablica (entonces Rafael Correa) le dio el t\u00edtulo de embajador a un negociador de la deuda de la refiner\u00eda\u009d. No es un embajador de carrera. Es un embajador de cajero\u009d, explica. Un encargado de conseguir l\u00edneas de cr\u00e9dito en China y en Corea, tarea para la que tiene dos meses de plazo.<\/p>\n<p>Su cercan\u00eda con el poder resulta evidente. Su conocimiento tambi\u00e9n. Habla sobre su participaci\u00f3n al frente de la expulsi\u00f3n de Petr\u00f3leos de Venezuela de R\u00edo Napo, porque Jorge Glas defini\u00f3 un cambio de porcentajes en la participaci\u00f3n y me toc\u00f3 ir y explicarle al presidente Maduro y al ministro Rafael Ram\u00edrez. Y se arrecharon\u009d.<\/p>\n<p>Massuh asegura que el negocio aqu\u00ed de las comisiones es muy grato\u009d. Se refiere a las reputadas comisiones de centavo por barril de petr\u00f3leo, denunciadas por periodistas como Fernando Villavicencio, pol\u00edticos como Cl\u00e9ver Jim\u00e9nez y miembros de la c\u00fapula petrolera como el recientemente entregado Carlos Pareja Yannuzzelli.<\/p>\n<p>Las comisiones de exportaciones, de compra, de venta. Es un negoci\u00f3n\u009d.<\/p>\n<p>El delator, ajeno al negocio, no entiende el punto: \u00bfC\u00f3mo ganan las comisiones si compran a precio de mercado?\u009d, pregunta.<\/p>\n<p>Los detalles resultan conocidos: el traslado de los barriles, el anuncio de los precios, la adjudicaci\u00f3n a dedo, la parte para los intermediarios.<\/p>\n<p>A manera de an\u00e9cdota aflora una cifra: Veinticinco mil millones\u009d, dice. No aclara de qu\u00e9.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de los abogados presentes en la diligencia de los v\u00eddeos, y consultados por este medio, aseguran que resulta necesaria una investigaci\u00f3n paralela por parte de la Fiscal\u00eda para desenmara\u00f1ar los muchos hilos que presenta esta conversaci\u00f3n. Un nuevo proceso.<\/p>\n<p>Las nuevas piezas de la delaci\u00f3n no solo corren la cortina sobre la negociaci\u00f3n petrolera, tambi\u00e9n fulminan la premisa defendida durante el Gobierno anterior de considerar a los funcionarios salpicados por la corrupci\u00f3n en Petroecuador como casos aislados\u009d.<\/p>\n<p>M\u00e1s que islas; se vislumbra un archipi\u00e9lago.<\/p>\n<p>La conversaci\u00f3n de Jos\u00e9 Rub\u00e9n Ter\u00e1n, el equivalente de Massuh Isa\u00edas, en la petrolera estatal, dibuja una estructura oficial comprometida, en cadena, a los pagos il\u00edcitos:<\/p>\n<p>Asesores jur\u00eddicos que facilitan offshores creadas, fuera del radar de la declaraci\u00f3n patrimonial de los funcionarios p\u00fablicos; una cultura come billete\u009d, como asegura uno de los interlocutores sobre los funcionarios de Petroecuador; y una cadena institucionalizada de reparto de la corrupci\u00f3n que va desde la gerencia general hasta el hombre del malet\u00edn, sin cargo\u009d oficial, como se confiesa Ter\u00e1n.<\/p>\n<p>La explicaci\u00f3n ante la grabadora oculta solo deja una conclusi\u00f3n abierta: en la pir\u00e1mide de la corrupci\u00f3n reci\u00e9n se ha alcanzado la base.<\/p>\n<p><b>Los protagonistas<\/b><\/p>\n<p><b><\/b><b>Gustavo Massuh<\/b><\/p>\n<p><b><\/b><b>Intermediario<\/b><\/p>\n<p><b><\/b>Estuvo en el ojo de la Fiscal\u00eda General por sus movimientos bancarios, cuyas declaraciones registra una falta de justificaci\u00f3n por m\u00e1s de un cuarto de mill\u00f3n de d\u00f3lares. Protagoniza el audio de m\u00e1s tiempo de duraci\u00f3n con el delator de Odebrecht. Durante la exhibici\u00f3n del material, dijo a uno de los presentes: Yo pens\u00e9 que estaba sordo\u009d, en referencia a la insistencia de Jos\u00e9 Santos por detalles de sus negocios en el pa\u00eds.<\/p>\n<p><b>Jos\u00e9 Rub\u00e9n Ter\u00e1n<\/b><\/p>\n<p><b><\/b><b>Intermediario<\/b><\/p>\n<p><b><\/b>Un hombre del mundo petrolero, abogado largamente relacionado con el sector. En el audio entregado por el delator brasile\u00f1o protagoniza una infidencia que lo ha llevado a mantenerse como procesado en el caso: mencionando la forma en la que hac\u00eda los pagos como hombre del malet\u00edn. La Fiscal\u00eda sospech\u00f3 de \u00e9l por un cuarto de mill\u00f3n de d\u00f3lares no justificados ante las autoridades.<\/p>\n<p><b>El contexto<\/b><\/p>\n<p><b><\/b><b>Odebrecht encuentra la conexi\u00f3n Capaya<\/b><\/p>\n<p><b><\/b>Casi con obsesi\u00f3n, Carlos Pareja Yannuzzelli insisti\u00f3 ante la prensa sobre los detalles que hoy reposan en el expediente 101 del proceso de Odebrecht: un negocio oculto en la comercializaci\u00f3n internacional de petr\u00f3leo.<\/p>\n<p>Capaya, denominado as\u00ed por la offshore que lo conden\u00f3 a la clandestinidad hasta su entrega la semana pasada, aseguraba en su conversaci\u00f3n con este Diario: Lo de Odebrecht es un juego de ni\u00f1os al lado de comercio internacional\u009d, un perjuicio que \u00e9l calculaba -sin documentos- en miles de millones de d\u00f3lares\u009d. Y que hoy se ve obligado a probar.<\/p>\n<p>De su lado, por coincidencia, Odebrecht y Comercio Internacional ha terminado por coincidir. Lo hacen por la lengua \u00e1gil de uno de los procesados, Gustavo Massuh Isa\u00edas, quien narra los detalles de la operaci\u00f3n, seg\u00fan el informe pericial de los audios entregados por el delator.<\/p>\n<p>La infidencia, sin embargo, resulta corta en determinar responsabilidades, participaciones, estructuras y operaciones. Pero acerca a la justicia a un campo hasta ahora desconocido. Incluso ignorado. (I)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Fuente: <\/strong><a href=\"http:\/\/www.expreso.ec\/actualidad\/odebrecht-ecuador-petroecuador-corrupcion-jorgeglas-AF1623255\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=es&amp;q=http:\/\/www.expreso.ec\/actualidad\/odebrecht-ecuador-petroecuador-corrupcion-jorgeglas-AF1623255&amp;source=gmail&amp;ust=1502890406520000&amp;usg=AFQjCNGRY4Xk_cmopnXYdprgsctX0CKDyg\">http:\/\/www.expreso.ec\/actualidad\/odebrecht-ecuador-petroecuador-corrupcion-jorgeglas-AF1623255<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Una cadena de corrupci\u00f3n. Las m\u00e1s recientes transcripciones de los audios entregados por el delator brasile\u00f1o a la Fiscal\u00eda ecuatoriana corresponden a conversaciones con dos lobistas procesados bajo acusaci\u00f3n de intermediarios en el pago de sobornos: Gustavo Massuh Isa\u00edas y Jos\u00e9 Rub\u00e9n Ter\u00e1n. Ambas grabaciones, a cuyo informe pericial tuvo acceso EXPRESO, elevan el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":245089,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54,32,35,56],"tags":[],"class_list":["post-245088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cover-2","category-ecuador-por-dentro","category-nacionalessociedad","category-odebrecht"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245088"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245088\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/245089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=245088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}