{"id":246367,"date":"2017-11-01T00:00:00","date_gmt":"2017-11-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/disenos-se-inspiran-en-lo-etnico-y-lo-ancestral\/"},"modified":"2017-11-01T00:00:00","modified_gmt":"2017-11-01T00:00:00","slug":"disenos-se-inspiran-en-lo-etnico-y-lo-ancestral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/disenos-se-inspiran-en-lo-etnico-y-lo-ancestral\/","title":{"rendered":"Dise\u00f1os se inspiran en lo \u00e9tnico y lo ancestral"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-191028 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/DISEN\u00cc\u0083OS_INSPIRAN_ETNICO_ANCESTRAL_ECUADORTIMES_ECUADORNEWS.jpeg\" alt=\"\" width=\"612\" height=\"340\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00c3\u0081lex Polo<\/strong> sublim\u00f3 telas cuyos motivos remiten a la selva amaz\u00f3nica y sus animales, una colecci\u00f3n editorial inspirada en la cultura shuar. Mil\u00fa Espinoza recre\u00f3 en las <strong>telas de sus vestidos paisajes y personajes \u00e9tnicos de Chimborazo, o de Otavalo (Imbabura)<\/strong>. La colecci\u00f3n de Macchiavellica tambi\u00e9n recurri\u00f3 a estampados, pero de colores vivos y rayas verticales, que evocaban a la bandera arco\u00edris de los pueblos originarios de los Andes. Tres de las colecciones presentadas en el reciente <strong>Designer Book en Guayaquil<\/strong> destacaron detalles inspirados en culturas andinas y amaz\u00f3nicas.<\/p>\n<p>La plataforma de desarrollo local e internacional para la industria de la moda ecuatoriana celebr\u00f3 10 a\u00f1os y 18 ediciones con una docena de pasarelas de dise\u00f1adores ecuatorianos y con la innovaci\u00f3n como tema central. La creatividad tambi\u00e9n puede surgir de los saberes ancestrales, dice la dise\u00f1adora cuencana \u00c3\u0081lex Polo, que parti\u00f3 de sellos precolombinos o de la tradici\u00f3n del cacao para crear colecciones de alta costura.<\/p>\n<p>En el Designer Book 2017, Polo present\u00f3 nuevos atuendos de Epsa, la colecci\u00f3n de moda editorial con la que particip\u00f3 en febrero pasado en el New York Fashion Week, y en la que reinterpret\u00f3 la cosmovisi\u00f3n del pueblo shuar para transformar la cultura en moda y proyectarla a nivel internacional\u009d.<\/p>\n<p>La dise\u00f1adora textil y de modas us\u00f3 la t\u00e9cnica de sublimaci\u00f3n que le ofreci\u00f3 el proyecto Digital Couture Project de Epson para crear telas \u00fanicas. Y cre\u00f3 dise\u00f1os que evocan a la misma selva, a plumas, penachos, colgantes o a las marcas que la etnia shuar dibuja en su rostro, como una forma de simbolizar y hacer suyo el poder de los animales\u009d. El Designer Book es la plataforma m\u00e1s importante del pa\u00eds, me ha permitido cumplir sue\u00f1os y trazarme nuevas metas. Esta colecci\u00f3n que destaca temas de la identidad ecuatoriana gener\u00f3 gran inter\u00e9s en Nueva York e incluso una entrevista del canal E! Entertainment\u009d, indic\u00f3 Polo, que trabaja tambi\u00e9n dise\u00f1o comercial y trajes a medida en Cuenca. Pero lo que me apasiona es crear moda que me permite so\u00f1ar\u009d, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n<p>La dise\u00f1adora quite\u00f1a de alta costura Mil\u00fa Espinoza present\u00f3 la colecci\u00f3n Tulpuna Nostrum en la que plasm\u00f3 la riqueza natural y \u00e9tnica del Ecuador en vestidos y faldas con diversidad de cortes, envueltas con vuelos, tops y jumpsuits\u009d, destac\u00f3 la creativa. Una colecci\u00f3n con 10 atuendos de colores vibrantes, en cuyas telas colabor\u00f3 Nancy Espinoza, en la pintura, e Isabel Espinoza, en el dise\u00f1o gr\u00e1fico. Otavalo con sus paisajes y motivos artesanales constaron en uno de los atuendos.<\/p>\n<p>En otro, los protagonistas eran personajes ind\u00edgenas de poncho y sombrero. El volc\u00e1n Chimborazo e incluso Manta y Gal\u00e1pagos estuvieron representados en los vestidos. Mientras que Macchiavellica, la ecl\u00e9ctica marca de la dise\u00f1adora guayaquile\u00f1a Stefania Macchiavello, destac\u00f3 por el uso de telas nativas con estampados \u00e9tnicos, como una celebraci\u00f3n de sus ra\u00edces latinoamericanas. Nuestras telas son de fibras naturales como yute, lino y algod\u00f3n mezcladas con sedas italianas y otros materiales. Y la producci\u00f3n est\u00e1 a cargo de artesanas ecuatorianas\u009d.<small> (I)<\/small><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Fuente: <\/strong><a href=\"http:\/\/www.elcomercio.com\/tendencias\/disenos-etnico-ancestral-designerbook-guayaquil.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=es&amp;q=http:\/\/www.elcomercio.com\/actualidad\/juicio-delitos-sexuales-ecuador-menores.html&amp;source=gmail&amp;ust=1509628910395000&amp;usg=AFQjCNEm3ACGSpVU0BR_ztzgr2QG1hgp4g\">http:\/\/www.elcomercio.com\/tendencias\/disenos-etnico-ancestral-designerbook-guayaquil.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u00c3\u0081lex Polo sublim\u00f3 telas cuyos motivos remiten a la selva amaz\u00f3nica y sus animales, una colecci\u00f3n editorial inspirada en la cultura shuar. Mil\u00fa Espinoza recre\u00f3 en las telas de sus vestidos paisajes y personajes \u00e9tnicos de Chimborazo, o de Otavalo (Imbabura). La colecci\u00f3n de Macchiavellica tambi\u00e9n recurri\u00f3 a estampados, pero de colores vivos y rayas verticales, que evocaban a la bandera arco\u00edris de los pueblos originarios de los Andes. Tres de las colecciones presentadas en el reciente Designer Book en Guayaquil destacaron detalles inspirados en culturas andinas y amaz\u00f3nicas. La plataforma de desarrollo local e internacional para la industria de la moda ecuatoriana celebr\u00f3 10 a\u00f1os y 18 ediciones con una docena de pasarelas de dise\u00f1adores ecuatorianos y con la innovaci\u00f3n como tema central. La creatividad tambi\u00e9n puede surgir de los saberes ancestrales, dice la dise\u00f1adora cuencana \u00c3\u0081lex Polo, que parti\u00f3 de sellos precolombinos o de la tradici\u00f3n del cacao para crear colecciones de alta costura. En el Designer Book 2017, Polo present\u00f3 nuevos atuendos de Epsa, la colecci\u00f3n de moda editorial con la que particip\u00f3 en febrero pasado en el New York Fashion Week, y en la que reinterpret\u00f3 la cosmovisi\u00f3n del pueblo shuar para transformar la cultura en moda y proyectarla a nivel internacional\u009d. La dise\u00f1adora textil y de modas us\u00f3 la t\u00e9cnica de sublimaci\u00f3n que le ofreci\u00f3 el proyecto Digital Couture Project de Epson para crear telas \u00fanicas. Y cre\u00f3 dise\u00f1os que evocan a la misma selva, a plumas, penachos, colgantes o a las marcas que la etnia shuar dibuja en su rostro, como una forma de simbolizar y hacer suyo el poder de los animales\u009d. El Designer Book es la plataforma m\u00e1s importante del pa\u00eds, me ha permitido cumplir sue\u00f1os y trazarme nuevas metas. Esta colecci\u00f3n que destaca temas de la identidad ecuatoriana gener\u00f3 gran inter\u00e9s en Nueva York e incluso una entrevista del canal E! Entertainment\u009d, indic\u00f3 Polo, que trabaja tambi\u00e9n dise\u00f1o comercial y trajes a medida en Cuenca. Pero lo que me apasiona es crear moda que me permite so\u00f1ar\u009d, se\u00f1al\u00f3. La dise\u00f1adora quite\u00f1a de alta costura Mil\u00fa Espinoza present\u00f3 la colecci\u00f3n Tulpuna Nostrum en la que plasm\u00f3 la riqueza natural y \u00e9tnica del Ecuador en vestidos y faldas con diversidad de cortes, envueltas con vuelos, tops y jumpsuits\u009d, destac\u00f3 la creativa. Una colecci\u00f3n con 10 atuendos de colores vibrantes, en cuyas telas colabor\u00f3 Nancy Espinoza, en la pintura, e Isabel Espinoza, en el dise\u00f1o gr\u00e1fico. Otavalo con sus paisajes y motivos artesanales constaron en uno de los atuendos. En otro, los protagonistas eran personajes ind\u00edgenas de poncho y sombrero. El volc\u00e1n Chimborazo e incluso Manta y Gal\u00e1pagos estuvieron representados en los vestidos. Mientras que Macchiavellica, la ecl\u00e9ctica marca de la dise\u00f1adora guayaquile\u00f1a Stefania Macchiavello, destac\u00f3 por el uso de telas nativas con estampados \u00e9tnicos, como una celebraci\u00f3n de sus ra\u00edces latinoamericanas. Nuestras telas son de fibras naturales como yute, lino y algod\u00f3n mezcladas con sedas italianas y otros materiales. Y la producci\u00f3n est\u00e1 a cargo de artesanas ecuatorianas\u009d. (I) &nbsp; &nbsp; Fuente: http:\/\/www.elcomercio.com\/tendencias\/disenos-etnico-ancestral-designerbook-guayaquil.html<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":246368,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[54,32,43,35],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246367"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=246367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246367\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/246368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=246367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=246367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=246367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}