{"id":251079,"date":"2018-09-17T00:00:00","date_gmt":"2018-09-17T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/confeccion-de-prendas-con-lana-de-borrego-en-picada-en-ecuador\/"},"modified":"2018-09-17T00:00:00","modified_gmt":"2018-09-17T00:00:00","slug":"confeccion-de-prendas-con-lana-de-borrego-en-picada-en-ecuador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/confeccion-de-prendas-con-lana-de-borrego-en-picada-en-ecuador\/","title":{"rendered":"Confecci\u00f3n de prendas con lana de borrego, en picada en Ecuador"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Otavalo –<\/p>\n\n\n\n

La confecci\u00f3n de prendas a mano y con hilo puro de borrego es cada vez m\u00e1s dif\u00edcil. Y de lo que era una actividad pr\u00f3spera ahora est\u00e1 en descenso. Y es que a esta \u00e1rea tambi\u00e9n le lleg\u00f3 la competencia de la industrializaci\u00f3n china, con diferencias en calidad y precios. \u00bfLa consecuencia? La progresiva desaparici\u00f3n de los artesanos.<\/p>\n\n\n\n

Procesar la lana, vender los hilos, hacer bordados, confeccionar prendas con la habilidad manual va quedando para el recuerdo. El ritmo actual es otro. La lana de los borregos est\u00e1 previamente vendida. Los proveedores de esta materia prima la compran para sus env\u00edos al exterior, especialmente, a China.<\/strong> Los comerciantes criollos deben padecer para obtener la lana. Por suerte, algunos son clientes antiguos y por eso les guardan algo del producto.<\/p>\n\n\n\n

Lo que hasta hace poco costaba $ 0,40 la libra de lana para procesar, ahora se paga a $ 0,60. Ese aumento influye en su costo final para los artesanos ecuatorianos, ya que no podr\u00e1n seguir vendiendo a $ 3 la libra de hilo blanco y a $ 5 el multicolor. Estos valores ya no son competitivos porque a m\u00e1s bajo precio hay hilos de China.<\/p>\n\n\n\n

Los d\u00edas fuertes para las ventas son los s\u00e1bados. En un buen d\u00eda se vend\u00eda entre $ 2.500 y $ 3.000, ahora en el mejor de los casos llegamos a $ 600, dice Rolando Cushcagua, con 10 a\u00f1os dedicados a este negocio.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Rolando tiene nostalgia: Esta actividad era buena, confiesa. Y explica que los hilos que vienen de China son una feroz competencia. No son puros, puesto que ya tienen una mezcla de producto sint\u00e9tico, pero son m\u00e1s baratos. A simple vista no se nota, pero en el producto terminado s\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Por ejemplo, un poncho hecho con hilo puro es m\u00e1s pesado y cuesta unos $ 50, el elaborado con hilo importado es m\u00e1s liviano y su precio est\u00e1 entre $ 25 y $ 30. La diferencia est\u00e1 en que mientras un poncho criollo se elabora en un par de d\u00edas, el industrializado se hace en pocas horas.<\/p>\n\n\n\n

En su peque\u00f1o taller, Estela Cushcagua borda una blusa. Sus h\u00e1biles manos van dando forma a una colorida figura. Cuenta que antes bordaba para entregar a los almacenes, pero con la ropa importada y que tambi\u00e9n viene con bordados y a un precio inferior, esta actividad decay\u00f3. Sufre porque esa competencia est\u00e1 terminando con los talleres.<\/p>\n\n\n\n

Otra dura realidad se vive en la \u00fanica f\u00e1brica de hilos que queda en Otavalo. Uno de sus administradores que prefiere no dar su nombre cuenta que la actividad ya no es la misma que hace un a\u00f1o y medio. Antes se consegu\u00eda con facilidad la lana que es su materia prima. Se tra\u00eda el producto y luego se pagaba, ahora es por anticipado y no siempre hay fondos.<\/p>\n\n\n\n

Relata que buscaban un pr\u00e9stamo en entidades del Gobierno y en la banca privada, pero hay mucho papeleo.<\/p>\n\n\n\n

En la Plaza de los Ponchos la situaci\u00f3n tampoco es boyante. Como es mediados de semana hay pocos turistas. Don Manuel se esmera ofreciendo sacos. Muestra uno que es de lana pura y cuesta $ 28. Pero puede llevar el de alpaca, que vale $ 25, aunque puede ofrecer\u009d. Tambi\u00e9n hay gorros, guantes y otras prendas a precios c\u00f3modos, pues son importados y cuestan menos que los locales. (I)<\/p>\n\n\n\n

20<\/strong>Centavos de d\u00f3lar m\u00e1s pagan los artesanos otavale\u00f1os por la libra de lana para procesar, seg\u00fan sus estimaciones.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Fuente: <\/strong>https:\/\/www.eluniverso.com\/noticias\/2018\/09\/17\/nota\/6956987\/confeccion-prendas-lana-borrego-picada<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Otavalo – La confecci\u00f3n de prendas a mano y con hilo puro de borrego es cada vez m\u00e1s dif\u00edcil. Y de lo que era una actividad pr\u00f3spera ahora est\u00e1 en descenso. Y es que a esta \u00e1rea tambi\u00e9n le lleg\u00f3 la competencia de la industrializaci\u00f3n china, con diferencias en calidad y precios. \u00bfLa consecuencia? La progresiva desaparici\u00f3n de los artesanos. Procesar la lana, vender los hilos, hacer bordados, confeccionar prendas con la habilidad manual va quedando para el recuerdo. El ritmo actual es otro. La lana de los borregos est\u00e1 previamente vendida. Los proveedores de esta materia prima la compran para sus env\u00edos al exterior, especialmente, a China. Los comerciantes criollos deben padecer para obtener la lana. Por suerte, algunos son clientes antiguos y por eso les guardan algo del producto. Lo que hasta hace poco costaba $ 0,40 la libra de lana para procesar, ahora se paga a $ 0,60. Ese aumento influye en su costo final para los artesanos ecuatorianos, ya que no podr\u00e1n seguir vendiendo a $ 3 la libra de hilo blanco y a $ 5 el multicolor. Estos valores ya no son competitivos porque a m\u00e1s bajo precio hay hilos de China. Los d\u00edas fuertes para las ventas son los s\u00e1bados. En un buen d\u00eda se vend\u00eda entre $ 2.500 y $ 3.000, ahora en el mejor de los casos llegamos a $ 600, dice Rolando Cushcagua, con 10 a\u00f1os dedicados a este negocio. Rolando tiene nostalgia: Esta actividad era buena, confiesa. Y explica que los hilos que vienen de China son una feroz competencia. No son puros, puesto que ya tienen una mezcla de producto sint\u00e9tico, pero son m\u00e1s baratos. A simple vista no se nota, pero en el producto terminado s\u00ed. Por ejemplo, un poncho hecho con hilo puro es m\u00e1s pesado y cuesta unos $ 50, el elaborado con hilo importado es m\u00e1s liviano y su precio est\u00e1 entre $ 25 y $ 30. La diferencia est\u00e1 en que mientras un poncho criollo se elabora en un par de d\u00edas, el industrializado se hace en pocas horas. En su peque\u00f1o taller, Estela Cushcagua borda una blusa. Sus h\u00e1biles manos van dando forma a una colorida figura. Cuenta que antes bordaba para entregar a los almacenes, pero con la ropa importada y que tambi\u00e9n viene con bordados y a un precio inferior, esta actividad decay\u00f3. Sufre porque esa competencia est\u00e1 terminando con los talleres. Otra dura realidad se vive en la \u00fanica f\u00e1brica de hilos que queda en Otavalo. Uno de sus administradores que prefiere no dar su nombre cuenta que la actividad ya no es la misma que hace un a\u00f1o y medio. Antes se consegu\u00eda con facilidad la lana que es su materia prima. Se tra\u00eda el producto y luego se pagaba, ahora es por anticipado y no siempre hay fondos. Relata que buscaban un pr\u00e9stamo en entidades del Gobierno y en la banca privada, pero hay mucho papeleo. En la Plaza de los Ponchos la situaci\u00f3n tampoco es boyante. Como es mediados de semana hay pocos turistas. Don Manuel se esmera ofreciendo sacos. Muestra uno que es de lana pura y cuesta $ 28. Pero puede llevar el de alpaca, que vale $ 25, aunque puede ofrecer\u009d. Tambi\u00e9n hay gorros, guantes y otras prendas a precios c\u00f3modos, pues son importados y cuestan menos que los locales. (I) 20Centavos de d\u00f3lar m\u00e1s pagan los artesanos otavale\u00f1os por la libra de lana para procesar, seg\u00fan sus estimaciones. Fuente: https:\/\/www.eluniverso.com\/noticias\/2018\/09\/17\/nota\/6956987\/confeccion-prendas-lana-borrego-picada<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":251080,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[54,33,43,35],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251079"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=251079"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251079\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/251080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=251079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=251079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}