{"id":254256,"date":"2019-09-30T21:27:45","date_gmt":"2019-09-30T21:27:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/?p=254256"},"modified":"2019-09-30T21:27:58","modified_gmt":"2019-09-30T21:27:58","slug":"agencia-investigada-por-falsificar-examenes-de-rabia-para-viajes-de-mascotas-de-ecuador-a-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/agencia-investigada-por-falsificar-examenes-de-rabia-para-viajes-de-mascotas-de-ecuador-a-europa\/","title":{"rendered":"Agencia investigada por falsificar ex\u00e1menes de rabia para viajes de mascotas de Ecuador a Europa"},"content":{"rendered":"<p>Un total de 8 065 mascotas salieron de Ecuador a m\u00e1s de 70 pa\u00edses en el mundo, entre el a\u00f1o pasado y agosto del 2019. Pero no todas lo hicieron de manera legal.<\/p>\n<p>La responsabilidad por el bienestar animal lleva a los due\u00f1os de animales de compa\u00f1\u00eda a buscar los medios para trasladarlos de forma segura.<\/p>\n<div id=\"attachment_254257\" style=\"width: 622px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-254257\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-254257\" src=\"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/ecuador-news-travel-papers-false-ecuador.jpeg\" alt=\"\" width=\"612\" height=\"340\" \/><p id=\"caption-attachment-254257\" class=\"wp-caption-text\">Agencia investigada por falsificar ex\u00e1menes de rabia para viajes de mascotas de Ecuador a Europa<\/p><\/div>\n<p>Para eso la mascota debe cumplir varios requisitos, como tener las vacunas al d\u00eda y estar desparasitado. Tambi\u00e9n necesita un certificado de salud y un microchip.<\/p>\n<p>En algunas regiones como la Uni\u00f3n Europea se solicita un examen serol\u00f3gico de rabia, que determina si el animal tiene los anticuerpos contra el virus. Con estos requisitos, el due\u00f1o de la mascota debe acercarse a Agrocalidad para obtener un Certificado Zoosanitario de Exportaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Este documento les permite salir del pa\u00eds, pero hay casos en que las mascotas salieron del pa\u00eds con documentos adulterados. Mermelada es una gata de tres a\u00f1os que deb\u00eda viajar a Bar\u00e9in con su due\u00f1a, Cristina Ayala.<\/p>\n<p>Ella contrat\u00f3 a una empresa que ofrece el servicio de transporte de animales, pero lo hizo solo para realizar el examen serol\u00f3gico de rabia. Con este documento acudi\u00f3 a un veterinario para actualizar el certificado de salud de su mascota y poder obtener en Agrocalidad el permiso de viaje.<\/p>\n<p>El veterinario revis\u00f3 la documentaci\u00f3n y le inform\u00f3 a Ayala que el examen serol\u00f3gico era falso, por lo que tuvo que iniciar los tr\u00e1mites desde cero. Su gata no pudo viajar. El 7 de agosto pasado, Agrocalidad recibi\u00f3 la informaci\u00f3n sobre los ex\u00e1menes de rabia falsificados, despu\u00e9s de que otra agencia de viajes le informara sobre documentos adulterados.<\/p>\n<p>Ah\u00ed comenz\u00f3 una investigaci\u00f3n para identificar si la entidad hab\u00eda emitido certificados con ex\u00e1menes falsos. Christian Zambrano, director nacional de Sanidad Animal de Agrocalidad, explic\u00f3 que realizaron un barrido de todos los certificados emitidos en los puntos migratorios de Quito y Guayaquil, entre el 2018 y agosto del presente a\u00f1o. En ese per\u00edodo se emitieron certificados de viaje a 7 207 perros y 858 gatos para su reubicaci\u00f3n en 70 pa\u00edses.<\/p>\n<p>De ellos, al menos una docena de animales pudo viajar a Europa y Asia con papeles adulterados. Sin embargo, la cifra podr\u00eda ser mayor ya que \u00fanicamente se han podido verificar los ex\u00e1menes de un solo laboratorio.<\/p>\n<p>Agrocalidad puso una denuncia formal en la Fiscal\u00eda para que investigue un presunto delito de falsificaci\u00f3n. Es la primera vez que se detectan problemas con ex\u00e1menes de mascotas que van a viajar al exterior.<\/p>\n<p>Zambrano reconoci\u00f3 que hasta el mes pasado, cuando conocieron sobre los presuntos documentos adulterados, no se verificaba si esos papeles eran verdaderos.<\/p>\n<p>\u201cSolo uno de los laboratorios nos da la posibilidad de verificar en l\u00ednea, el resto no tiene esa opci\u00f3n. Ahora vamos a pedir que los certificados sean ratificados por los laboratorios\u201d.<\/p>\n<p>La raz\u00f3n para no realizar este procedimiento de control, dice Zambrano, es por un tema de tiempo. \u201cEl usuario llega con el certificado y est\u00e1 por perder el vuelo. Ese rato, para poder verificar, tendr\u00edamos que mandar un correo al laboratorio y esperar la respuesta. Pero muchas veces ya tenemos al usuario ah\u00ed, listo para viajar\u201d.<\/p>\n<p>En el Ecuador hay agencias de viaje que se dedican a tramitar los documentos y trasladar a los animales.<\/p>\n<p>Aunque los usuarios pueden realizar la mayor\u00eda de tr\u00e1mites, los ex\u00e1menes serol\u00f3gicos se deben gestionar con una cl\u00ednica autorizada. Las muestras se env\u00edan a laboratorios en el exterior.<\/p>\n<p>El laboratorio de la Universidad de Kansas y del Instituto de Salud P\u00fablica de Chile son los que reciben m\u00e1s muestras desde Ecuador (por la cercan\u00eda).<\/p>\n<p>Esos tr\u00e1mites suele hacerlo la empresa que ofrece el traslado de la mascota, pero varias personas aseguraron ser enga\u00f1adas por una agencia de viajes que opera desde Ecuador.<\/p>\n<p>A este Diario llegaron al menos 15 testimonios de personas que buscaron el servicio de esta agencia.<\/p>\n<p>Rosa Darbisi, por ejemplo, cuenta que pag\u00f3 USD 13 300 para trasladar a sus tres perros a Sicilia, en Italia, pero las mascotas no llegaron.<\/p>\n<p>Darbisi public\u00f3 en varias redes sociales lo ocurrido y logr\u00f3 contactarse con otras personas que dec\u00edan haber sido afectadas por la misma empresa.<\/p>\n<p>La mujer de origen venezolano interpuso una denuncia por el presunto delito de estafa. Su caso est\u00e1 en indagaci\u00f3n previa en la Fiscal\u00eda de Ecuador.<\/p>\n<p>Mar\u00eda del Mar Gallegos, su abogada, dice que aunque hay varios afectados por esta agencia, no todos han puesto denuncias formales. Uno de los problemas que tienen es que se encuentran fuera del pa\u00eds.<\/p>\n<p>En otros casos, los montos que perdieron son menores en comparaci\u00f3n al costo de interponer una demanda.<\/p>\n<p>Algunos de los afectados analizan iniciar acciones en conjunto. Este Diario busc\u00f3 la versi\u00f3n de Francisco E., gerente de la agencia de viajes denunciada.<\/p>\n<p>Dijo que por el momento no dar\u00e1 declaraciones, pero presentar\u00e1 la documentaci\u00f3n de descargo cuando sea solicitada por las autoridades.<\/p>\n<p>Fuente: https:\/\/www.elcomercio.com\/tendencias\/agencia-ecuador-falsificacion-viajes-mascotas.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un total de 8 065 mascotas salieron de Ecuador a m\u00e1s de 70 pa\u00edses en el mundo, entre el a\u00f1o pasado y agosto del 2019. Pero no todas lo hicieron de manera legal. La responsabilidad por el bienestar animal lleva a los due\u00f1os de animales de compa\u00f1\u00eda a buscar los medios para trasladarlos de forma segura. Para eso la mascota debe cumplir varios requisitos, como tener las vacunas al d\u00eda y estar desparasitado. Tambi\u00e9n necesita un certificado de salud y un microchip. En algunas regiones como la Uni\u00f3n Europea se solicita un examen serol\u00f3gico de rabia, que determina si el animal tiene los anticuerpos contra el virus. Con estos requisitos, el due\u00f1o de la mascota debe acercarse a Agrocalidad para obtener un Certificado Zoosanitario de Exportaci\u00f3n. Este documento les permite salir del pa\u00eds, pero hay casos en que las mascotas salieron del pa\u00eds con documentos adulterados. Mermelada es una gata de tres a\u00f1os que deb\u00eda viajar a Bar\u00e9in con su due\u00f1a, Cristina Ayala. Ella contrat\u00f3 a una empresa que ofrece el servicio de transporte de animales, pero lo hizo solo para realizar el examen serol\u00f3gico de rabia. Con este documento acudi\u00f3 a un veterinario para actualizar el certificado de salud de su mascota y poder obtener en Agrocalidad el permiso de viaje. El veterinario revis\u00f3 la documentaci\u00f3n y le inform\u00f3 a Ayala que el examen serol\u00f3gico era falso, por lo que tuvo que iniciar los tr\u00e1mites desde cero. Su gata no pudo viajar. El 7 de agosto pasado, Agrocalidad recibi\u00f3 la informaci\u00f3n sobre los ex\u00e1menes de rabia falsificados, despu\u00e9s de que otra agencia de viajes le informara sobre documentos adulterados. Ah\u00ed comenz\u00f3 una investigaci\u00f3n para identificar si la entidad hab\u00eda emitido certificados con ex\u00e1menes falsos. Christian Zambrano, director nacional de Sanidad Animal de Agrocalidad, explic\u00f3 que realizaron un barrido de todos los certificados emitidos en los puntos migratorios de Quito y Guayaquil, entre el 2018 y agosto del presente a\u00f1o. En ese per\u00edodo se emitieron certificados de viaje a 7 207 perros y 858 gatos para su reubicaci\u00f3n en 70 pa\u00edses. De ellos, al menos una docena de animales pudo viajar a Europa y Asia con papeles adulterados. Sin embargo, la cifra podr\u00eda ser mayor ya que \u00fanicamente se han podido verificar los ex\u00e1menes de un solo laboratorio. Agrocalidad puso una denuncia formal en la Fiscal\u00eda para que investigue un presunto delito de falsificaci\u00f3n. Es la primera vez que se detectan problemas con ex\u00e1menes de mascotas que van a viajar al exterior. Zambrano reconoci\u00f3 que hasta el mes pasado, cuando conocieron sobre los presuntos documentos adulterados, no se verificaba si esos papeles eran verdaderos. \u201cSolo uno de los laboratorios nos da la posibilidad de verificar en l\u00ednea, el resto no tiene esa opci\u00f3n. Ahora vamos a pedir que los certificados sean ratificados por los laboratorios\u201d. La raz\u00f3n para no realizar este procedimiento de control, dice Zambrano, es por un tema de tiempo. \u201cEl usuario llega con el certificado y est\u00e1 por perder el vuelo. Ese rato, para poder verificar, tendr\u00edamos que mandar un correo al laboratorio y esperar la respuesta. Pero muchas veces ya tenemos al usuario ah\u00ed, listo para viajar\u201d. En el Ecuador hay agencias de viaje que se dedican a tramitar los documentos y trasladar a los animales. Aunque los usuarios pueden realizar la mayor\u00eda de tr\u00e1mites, los ex\u00e1menes serol\u00f3gicos se deben gestionar con una cl\u00ednica autorizada. Las muestras se env\u00edan a laboratorios en el exterior. El laboratorio de la Universidad de Kansas y del Instituto de Salud P\u00fablica de Chile son los que reciben m\u00e1s muestras desde Ecuador (por la cercan\u00eda). Esos tr\u00e1mites suele hacerlo la empresa que ofrece el traslado de la mascota, pero varias personas aseguraron ser enga\u00f1adas por una agencia de viajes que opera desde Ecuador. A este Diario llegaron al menos 15 testimonios de personas que buscaron el servicio de esta agencia. Rosa Darbisi, por ejemplo, cuenta que pag\u00f3 USD 13 300 para trasladar a sus tres perros a Sicilia, en Italia, pero las mascotas no llegaron. Darbisi public\u00f3 en varias redes sociales lo ocurrido y logr\u00f3 contactarse con otras personas que dec\u00edan haber sido afectadas por la misma empresa. La mujer de origen venezolano interpuso una denuncia por el presunto delito de estafa. Su caso est\u00e1 en indagaci\u00f3n previa en la Fiscal\u00eda de Ecuador. Mar\u00eda del Mar Gallegos, su abogada, dice que aunque hay varios afectados por esta agencia, no todos han puesto denuncias formales. Uno de los problemas que tienen es que se encuentran fuera del pa\u00eds. En otros casos, los montos que perdieron son menores en comparaci\u00f3n al costo de interponer una demanda. Algunos de los afectados analizan iniciar acciones en conjunto. Este Diario busc\u00f3 la versi\u00f3n de Francisco E., gerente de la agencia de viajes denunciada. Dijo que por el momento no dar\u00e1 declaraciones, pero presentar\u00e1 la documentaci\u00f3n de descargo cuando sea solicitada por las autoridades. Fuente: https:\/\/www.elcomercio.com\/tendencias\/agencia-ecuador-falsificacion-viajes-mascotas.html<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":254257,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[35,24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254256"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=254256"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":254258,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254256\/revisions\/254258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/254257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=254256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=254256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=254256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}