{"id":257625,"date":"2020-12-01T22:36:08","date_gmt":"2020-12-01T22:36:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/?p=257625"},"modified":"2020-12-01T22:36:08","modified_gmt":"2020-12-01T22:36:08","slug":"galapagos-guias-sin-empleo-restaurantes-tiendas-y-hoteles-con-pocos-turistas-la-cruda-realidad-provocada-por-el-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/galapagos-guias-sin-empleo-restaurantes-tiendas-y-hoteles-con-pocos-turistas-la-cruda-realidad-provocada-por-el-covid-19\/","title":{"rendered":"Gal\u00e1pagos: Gu\u00edas sin empleo, restaurantes, tiendas y hoteles con pocos turistas, la cruda realidad provocada por el COVID-19"},"content":{"rendered":"

El centro de Puerto Ayora luc\u00eda casi vac\u00edo el pasado 18 de noviembre.<\/strong> Los negocios que antes estaban copados de turistas solo tienen unos cuantos clientes. Un grupo de j\u00f3venes conversando sentados en la plaza principal de la ciudad y algunos taxis rompen el silencio poco habitual.<\/p>\n

\"\"

Gal\u00e1pagos: Gu\u00edas sin empleo, restaurantes, tiendas y hoteles con pocos turistas, la cruda realidad provocada por el COVID-19<\/p><\/div>\n

Esta es la realidad de Gal\u00e1pagos provocada por la pandemia. Gu\u00edas y prestadores de servicios tur\u00edsticos sin empleo. Restaurantes sin comensales.<\/strong><\/p>\n

En el muelle, docenas de embarcaciones est\u00e1n atracadas esperando a que llegue alg\u00fan visitante para poder partir. El sonido de una peque\u00f1a fibra llama la atenci\u00f3n de las pocas personas que est\u00e1n en el sitio.<\/p>\n

<\/p>\n

Un peque\u00f1o grupo de turistas nacionales se baja de la embarcaci\u00f3n. La alegr\u00eda que irradiaban era opacada por las mascarillas en sus rostros. Mar\u00eda Ru\u00edz era una de las pasajeras. Cuenta que se anim\u00f3 a ir al archipi\u00e9lago para olvidar los meses negros de marzo y abril.<\/strong> Ella es de Guayaquil.<\/p>\n

Junto a su esposo analizaron la posibilidad de \u201cturistear\u201d en \u201calg\u00fan lado\u201d dentro del pa\u00eds. Buscando opciones se decidieron por las islas encantadas. Era su primer viaje a Gal\u00e1pagos.<\/p>\n

Sin embargo, hacerse una prueba PCR con hasta 96 horas de anticipaci\u00f3n y la presentaci\u00f3n de un salvoconducto que es expedido por el hotel donde se alojar\u00e1 el visitante <\/a>y que debe ser aprobado por el Ministerio de Turismo casi la hacen arrepentirse.<\/p>\n

Aunque entiende que los controles de bioseguridad deben ser estrictos por el “bien de todos”.<\/p>\n

Ya en el archipi\u00e9lago disfrut\u00f3 de las maravillas. Los lobos en el muelle, snorkel<\/em> con tiburones y las hermosas playas. Se siente \u201corgullosa\u201d de haber contribuido \u201cen algo\u201d con la econom\u00eda de los isle\u00f1os.<\/strong><\/p>\n

Poblaci\u00f3n lucha por sobrevivir<\/strong><\/h2>\n

Andr\u00e9s Vergara es un gu\u00eda naturalista en Santa Cruz. Luego de ocho meses reci\u00e9n pudo acompa\u00f1ar a un grupo de periodistas que hicieron snorkel<\/em> en isla Santa Fe, la semana pasada. Siete d\u00edas antes pudo \u201cguiar\u201d a otro grupo de visitantes en una actividad espec\u00edfica.<\/p>\n

Son los \u00fanicos trabajos que ha realizado en su rama durante la pandemia.<\/p>\n

Antes de la aparici\u00f3n del virus hac\u00eda al a\u00f1o entre 12 a 15 excursiones de m\u00e1s de una semana de duraci\u00f3n. Relata que estos meses han sido duros y que lo \u00fanico que toca es \u201csobrevivir\u201d. <\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

En cambio, Carlos empez\u00f3 a vender desayunos junto a su esposa, ya que en el hotel donde trabajaba no recibe turistas \u201cdurante meses\u201d. Se levanta muy temprano todos los d\u00edas para ayudar a cocinar. El duro esfuerzo no es totalmente recompensado, ya que, la mayor\u00eda de d\u00edas, se quedan \u201cvarados\u201d.<\/p>\n

La econom\u00eda es cr\u00edtica hasta en las tiendas de barrio<\/strong>, cuenta Luisa. Su negocio de v\u00edveres reporta bajas ventas. Ella vend\u00eda un promedio de entre $150 y $200 diarios el a\u00f1o pasado, pero actualmente solo llega a $60 y solo \u201cun par de d\u00edas\u201d a la semana.<\/p>\n

A la persona que contrat\u00f3 para que le ayudara en el negocio le redujo las horas de trabajo y tambi\u00e9n el sueldo al 50 %. En la cuadra donde vive, cuenta, han proliferado las \u201ctienditas\u201d. Sus vecinos, entre ellos gu\u00edas, que se han quedado sin trabajo, sacan \u201csu mesita\u201d y venden \u201ccualquier cosita\u201d o preparan tortillas para generar ingresos. <\/strong><\/p>\n

Ella trata de ayudar a sus vecinos desempleados y les f\u00eda v\u00edveres. Tiene cuentas por cobrar de m\u00e1s de mil d\u00f3lares. “Me piden que les f\u00ede dos libras de arroz y huevos, la mayor\u00eda tiene hijos peque\u00f1os y se me parte el coraz\u00f3n negarme”, indica.<\/p>\n

Un destino seguro para viajar <\/strong><\/h2>\n

Carlos, Andr\u00e9s y Luisa invitan a los turistas nacionales y extranjeros a visitar las islas, ya que su econom\u00eda depende mucho de ellos. Afirman que el archipi\u00e9lago es un lugar seguro donde el COVID-19 se ha controlado de forma “eficiente”.<\/p>\n

Con esto concuerda el presidente del Consejo de Gobierno de Gal\u00e1pagos, Norman Wray. De hecho, hace pocos d\u00edas los ministerios de Turismo y Salud entregaron el sello \u201csafe travel<\/em>\u201d<\/strong> al archipi\u00e9lago, una certificaci\u00f3n a nivel internacional por tener los protocolos de bioseguridad necesarios y buen procesamiento de pruebas PCR.<\/p>\n

De acuerdo con un an\u00e1lisis realizado por EL UNIVERSO a las cifras oficiales, hasta el domingo 22 de noviembre, Gal\u00e1pagos era la mejor provincia testeada del pa\u00eds con 147 pruebas procesadas por cada 1.000 habitantes.<\/p>\n

Impacto econ\u00f3mico aumenta presi\u00f3n a recursos naturales<\/strong><\/h2>\n

En el mes de julio llegaron 435 personas a las islas, cifra que se lograba en un solo d\u00eda antes de la pandemia. Por suerte, dice Wray, la cantidad ha ido en aumento y en octubre se registraron m\u00e1s de 3.000 visitantes. El 85 % de los habitantes depende del turismo.<\/p>\n

A diferencia de otros a\u00f1os, en los \u00faltimos meses m\u00e1s han llegado turistas nacionales.<\/p>\n

Wray resalta que Gal\u00e1pagos es un destino seguro. Sin embargo, entiende el miedo de viajar de las personas, especialmente de las que viven en pa\u00edses de origen muy afectados por el virus.<\/p>\n

<\/p>\n

El impacto econ\u00f3mico provocado por la pandemia ha aumentado la presi\u00f3n sobre los recursos naturales del archipi\u00e9lago, poniendo en riesgo los ecosistemas m\u00e1s vulnerables de este Patrimonio Mundial declarado por la Unesco y complicando los esfuerzos de conservaci\u00f3n de su biodiversidad, afirma el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Ecuador.<\/p>\n

El PNUD, junto al Consejo de Gobierno de Gal\u00e1pagos y la Universidad de San Francisco de Quito, cre\u00f3 la campa\u00f1a de recaudaci\u00f3n de fondos \u2018Salvemos las islas Gal\u00e1pagos: Empodera a su gente\u2019 <\/strong>enfocada en apoyar la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica de sus habitantes a trav\u00e9s de la reactivaci\u00f3n del empleo y actividades de formaci\u00f3n.<\/p>\n

Como resultado, la poblaci\u00f3n local tendr\u00e1 la posibilidad de mejorar o crear peque\u00f1as ideas de negocio para promover el emprendimiento sostenible en la comunidad y al mismo tiempo cuidar los recursos naturales de las islas.<\/p>\n

Carlos, Andr\u00e9s y Luisa agradecen toda iniciativa para lograr la reactivaci\u00f3n econ\u00f3mica de Gal\u00e1pagos. Ellos est\u00e1n esperanzados con el anuncio de la efectividad de las vacunas contra el COVID-19 y que estas lleguen pronto al pa\u00eds. (I)<\/p>\n

https:\/\/www.eluniverso.com\/noticias\/2020\/11\/26\/nota\/8063224\/galapagos-covid-19-pademia-crisis-economica-turismo-ecuador<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El centro de Puerto Ayora luc\u00eda casi vac\u00edo el pasado 18 de noviembre. Los negocios que antes estaban copados de turistas solo tienen unos cuantos clientes. Un grupo de j\u00f3venes conversando sentados en la plaza principal de la ciudad y algunos taxis rompen el silencio poco habitual. Esta es la realidad de Gal\u00e1pagos provocada por la pandemia. Gu\u00edas y prestadores de servicios tur\u00edsticos sin empleo. Restaurantes sin comensales. En el muelle, docenas de embarcaciones est\u00e1n atracadas esperando a que llegue alg\u00fan visitante para poder partir. El sonido de una peque\u00f1a fibra llama la atenci\u00f3n de las pocas personas que est\u00e1n en el sitio. Un peque\u00f1o grupo de turistas nacionales se baja de la embarcaci\u00f3n. La alegr\u00eda que irradiaban era opacada por las mascarillas en sus rostros. Mar\u00eda Ru\u00edz era una de las pasajeras. Cuenta que se anim\u00f3 a ir al archipi\u00e9lago para olvidar los meses negros de marzo y abril. Ella es de Guayaquil. Junto a su esposo analizaron la posibilidad de \u201cturistear\u201d en \u201calg\u00fan lado\u201d dentro del pa\u00eds. Buscando opciones se decidieron por las islas encantadas. Era su primer viaje a Gal\u00e1pagos. Sin embargo, hacerse una prueba PCR con hasta 96 horas de anticipaci\u00f3n y la presentaci\u00f3n de un salvoconducto que es expedido por el hotel donde se alojar\u00e1 el visitante y que debe ser aprobado por el Ministerio de Turismo casi la hacen arrepentirse. Aunque entiende que los controles de bioseguridad deben ser estrictos por el “bien de todos”. Ya en el archipi\u00e9lago disfrut\u00f3 de las maravillas. Los lobos en el muelle, snorkel con tiburones y las hermosas playas. Se siente \u201corgullosa\u201d de haber contribuido \u201cen algo\u201d con la econom\u00eda de los isle\u00f1os. Poblaci\u00f3n lucha por sobrevivir Andr\u00e9s Vergara es un gu\u00eda naturalista en Santa Cruz. Luego de ocho meses reci\u00e9n pudo acompa\u00f1ar a un grupo de periodistas que hicieron snorkel en isla Santa Fe, la semana pasada. Siete d\u00edas antes pudo \u201cguiar\u201d a otro grupo de visitantes en una actividad espec\u00edfica. Son los \u00fanicos trabajos que ha realizado en su rama durante la pandemia. Antes de la aparici\u00f3n del virus hac\u00eda al a\u00f1o entre 12 a 15 excursiones de m\u00e1s de una semana de duraci\u00f3n. Relata que estos meses han sido duros y que lo \u00fanico que toca es \u201csobrevivir\u201d. En cambio, Carlos empez\u00f3 a vender desayunos junto a su esposa, ya que en el hotel donde trabajaba no recibe turistas \u201cdurante meses\u201d. Se levanta muy temprano todos los d\u00edas para ayudar a cocinar. El duro esfuerzo no es totalmente recompensado, ya que, la mayor\u00eda de d\u00edas, se quedan \u201cvarados\u201d. La econom\u00eda es cr\u00edtica hasta en las tiendas de barrio, cuenta Luisa. Su negocio de v\u00edveres reporta bajas ventas. Ella vend\u00eda un promedio de entre $150 y $200 diarios el a\u00f1o pasado, pero actualmente solo llega a $60 y solo \u201cun par de d\u00edas\u201d a la semana. A la persona que contrat\u00f3 para que le ayudara en el negocio le redujo las horas de trabajo y tambi\u00e9n el sueldo al 50 %. En la cuadra donde vive, cuenta, han proliferado las \u201ctienditas\u201d. Sus vecinos, entre ellos gu\u00edas, que se han quedado sin trabajo, sacan \u201csu mesita\u201d y venden \u201ccualquier cosita\u201d o preparan tortillas para generar ingresos. Ella trata de ayudar a sus vecinos desempleados y les f\u00eda v\u00edveres. Tiene cuentas por cobrar de m\u00e1s de mil d\u00f3lares. “Me piden que les f\u00ede dos libras de arroz y huevos, la mayor\u00eda tiene hijos peque\u00f1os y se me parte el coraz\u00f3n negarme”, indica. Un destino seguro para viajar Carlos, Andr\u00e9s y Luisa invitan a los turistas nacionales y extranjeros a visitar las islas, ya que su econom\u00eda depende mucho de ellos. Afirman que el archipi\u00e9lago es un lugar seguro donde el COVID-19 se ha controlado de forma “eficiente”. Con esto concuerda el presidente del Consejo de Gobierno de Gal\u00e1pagos, Norman Wray. De hecho, hace pocos d\u00edas los ministerios de Turismo y Salud entregaron el sello \u201csafe travel\u201d al archipi\u00e9lago, una certificaci\u00f3n a nivel internacional por tener los protocolos de bioseguridad necesarios y buen procesamiento de pruebas PCR. De acuerdo con un an\u00e1lisis realizado por EL UNIVERSO a las cifras oficiales, hasta el domingo 22 de noviembre, Gal\u00e1pagos era la mejor provincia testeada del pa\u00eds con 147 pruebas procesadas por cada 1.000 habitantes. Impacto econ\u00f3mico aumenta presi\u00f3n a recursos naturales En el mes de julio llegaron 435 personas a las islas, cifra que se lograba en un solo d\u00eda antes de la pandemia. Por suerte, dice Wray, la cantidad ha ido en aumento y en octubre se registraron m\u00e1s de 3.000 visitantes. El 85 % de los habitantes depende del turismo. A diferencia de otros a\u00f1os, en los \u00faltimos meses m\u00e1s han llegado turistas nacionales. Wray resalta que Gal\u00e1pagos es un destino seguro. Sin embargo, entiende el miedo de viajar de las personas, especialmente de las que viven en pa\u00edses de origen muy afectados por el virus. El impacto econ\u00f3mico provocado por la pandemia ha aumentado la presi\u00f3n sobre los recursos naturales del archipi\u00e9lago, poniendo en riesgo los ecosistemas m\u00e1s vulnerables de este Patrimonio Mundial declarado por la Unesco y complicando los esfuerzos de conservaci\u00f3n de su biodiversidad, afirma el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Ecuador. El PNUD, junto al Consejo de Gobierno de Gal\u00e1pagos y la Universidad de San Francisco de Quito, cre\u00f3 la campa\u00f1a de recaudaci\u00f3n de fondos \u2018Salvemos las islas Gal\u00e1pagos: Empodera a su gente\u2019 enfocada en apoyar la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica de sus habitantes a trav\u00e9s de la reactivaci\u00f3n del empleo y actividades de formaci\u00f3n. Como resultado, la poblaci\u00f3n local tendr\u00e1 la posibilidad de mejorar o crear peque\u00f1as ideas de negocio para promover el emprendimiento sostenible en la comunidad y al mismo tiempo cuidar los recursos naturales de las islas. Carlos, Andr\u00e9s y Luisa agradecen toda iniciativa para lograr la reactivaci\u00f3n econ\u00f3mica de Gal\u00e1pagos. Ellos est\u00e1n esperanzados con el anuncio de la efectividad de las vacunas contra el COVID-19 y que estas lleguen pronto al pa\u00eds. (I) https:\/\/www.eluniverso.com\/noticias\/2020\/11\/26\/nota\/8063224\/galapagos-covid-19-pademia-crisis-economica-turismo-ecuador<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":257626,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[35,24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257625"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257625"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":257627,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257625\/revisions\/257627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/257626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}