{"id":257993,"date":"2021-02-22T23:29:54","date_gmt":"2021-02-22T23:29:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/?p=257993"},"modified":"2021-02-22T23:29:54","modified_gmt":"2021-02-22T23:29:54","slug":"pianista-ecuatoriano-fue-designado-artista-steinway-en-alemania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/pianista-ecuatoriano-fue-designado-artista-steinway-en-alemania\/","title":{"rendered":"Pianista ecuatoriano fue designado \u2018Artista Steinway\u2019 en Alemania"},"content":{"rendered":"<p>El nombre de un ecuatoriano vuelve a sonar en el escenario internacional. Esta vez el del pianista y director de orquesta<b> Boris Cepeda<\/b>, quien reside en Alemania. <b>El quite\u00f1o fue designado \u2018Artista Steinway\u2019<\/b> por el fabricante de pianos Steinway &amp; Sons.<\/p>\n<div id=\"attachment_257994\" style=\"width: 903px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-257994\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-257994\" src=\"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ecuador-times-ecuador-news-pianist-ecuadorian-was-designated-artist-steinway-germany.jpg\" alt=\"\" width=\"893\" height=\"670\" srcset=\"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ecuador-times-ecuador-news-pianist-ecuadorian-was-designated-artist-steinway-germany.jpg 893w, https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ecuador-times-ecuador-news-pianist-ecuadorian-was-designated-artist-steinway-germany-75x55.jpg 75w\" sizes=\"(max-width: 893px) 100vw, 893px\" \/><p id=\"caption-attachment-257994\" class=\"wp-caption-text\">Pianista ecuatoriano fue designado \u2018Artista Steinway\u2019 en Alemania<\/p><\/div>\n<p>Cepeda hace parte de la familia Steinway, que cuenta con m\u00e1s de 1.800 artistas a nivel mundial su nombre lucir\u00e1 junto a pianistas como Lang Lang, Diana Krall, Daniel Barenboim y Billy Joel. Desde Alemania, el m\u00fasico convers\u00f3 con este Diario.<\/p>\n<p class=\"prose-text\">Seg\u00fan el artista, <b>Steinway es uno de los m\u00e1s grandes fabricantes reconocidos a nivel mundial de pianos <\/b>y ellos realizan este \u201creconocimiento a relativamente pocos pianistas a nivel mundial\u201d.<\/p>\n<p class=\"prose-text\">\u201cEs un orgullo para m\u00ed porque confirma lo que yo he hecho en estos \u00faltimos a\u00f1os, pero tambi\u00e9n desde que comenc\u00e9 muy peque\u00f1o, a los 4 a\u00f1os en esta carrera art\u00edstica de piano (actualmente tiene 46). He reunido bastantes premios, logros. Esta es una bonita culminaci\u00f3n de mi carrera, que todav\u00eda no termina, pero que un premio de esta naturaleza ya con eso uno puede estar tranquilo\u201d, asegur\u00f3.<\/p>\n<p class=\"prose-text\">El proceso de selecci\u00f3n y de aceptaci\u00f3n por parte de Steinway dur\u00f3 m\u00e1s o menos un a\u00f1o, comenz\u00f3 entre febrero y marzo del a\u00f1o pasado. \u201cAl menos por mi parte no pod\u00eda aplicar por m\u00ed mismo sino que deb\u00eda tener como una especie de garante, en este caso fue una de las representaciones del fabricante ac\u00e1 en Alemania que propuso mi candidatura\u201d, dijo.<\/p>\n<p class=\"prose-text\">Para la petici\u00f3n, coment\u00f3 Cepeda, que adem\u00e1s de presentar las habilidades tuvo que certificar que realmente ha logrado en la carrera. Adem\u00e1s de dos cartas de recomendaciones. Una vez reunido el material enviaron a las centrales de Steinway, de all\u00ed se tomaron entre dos y tres meses para revisar la documentaci\u00f3n llenada a mano para luego enviar a otra sede. La notificaci\u00f3n de la aceptaci\u00f3n la recibi\u00f3 hace cuatro d\u00edas.<\/p>\n<p class=\"prose-text\">El ser parte de\u00a0Steinway tiene ventajas, de acuerdo con el quite\u00f1o. \u201cSi voy a dar conciertos en alg\u00fan lugar, en donde exista una representaci\u00f3n de la firma a uno le dan una atenci\u00f3n prioritaria en lo que es servicio de conciertos, afinaci\u00f3n del piano, selecci\u00f3n del mejor piano que exista\u00a0 o que est\u00e9 a disposici\u00f3n de la representaci\u00f3n de la marca. Y obviamente los contactos que existen a trav\u00e9s de toda la red de sucursales y representaciones est\u00e1n a nivel mundial&#8230;\u201d, dijo.<\/p>\n<p class=\"prose-text\"><b>La designaci\u00f3n del Artista Steinway comenz\u00f3 en el siglo XIX. <\/b>Adem\u00e1s de Cepeda, tambi\u00e9n hace parte el pianista ecuatoriano Washington Garc\u00eda, quien vive y trabaja en Estados Unidos; otros latinos como el dominicano Michel Camilo y la argentina Martha Argerich.<\/p>\n<h3 class=\"\">Situaci\u00f3n del pianista en Ecuador<\/h3>\n<p class=\"prose-text\">Sobre la situaci\u00f3n de la industria en Ecuador, Cepeda se\u00f1al\u00f3 que en la actualidad a diferencia de hace 25 a\u00f1os y mencion\u00f3 nombres como referencia de buenos pianista, en Guayaquil, <a href=\"https:\/\/www.eluniverso.com\/entretenimiento\/2019\/06\/17\/nota\/7381065\/pianista-juan-carlos-escudero-inauguro-academia-musical\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Juan Carlos Escudero<\/a>, de Quito destac\u00f3 los conservatorios de m\u00fasica, adem\u00e1s de la existencia de una Universidad de las Artes. \u201cTodo eso en mi \u00e9poca era mucho m\u00e1s complicado, el inter\u00e9s por la m\u00fasica, el inter\u00e9s por el piano siempre existi\u00f3, pero me he dado cuenta que en estos \u00faltimos 10 a 15 a\u00f1os existe un movimiento muy importante de buenos m\u00fasicos, de m\u00fasicos j\u00f3venes, y que tienen la posibilidad de abrirse campo no solo en Ecuador sino a nivel internacional\u201d, explic\u00f3.<\/p>\n<div class=\"embeded-image mb-6 bg-grey-100\">\n<figure>\n<div class=\"sc-ursye9 bdoldt w-full h-full mx-auto\">\n<picture><source srcset=\"https:\/\/eluniverso-el-universo-prod.cdn.arcpublishing.com\/resizer\/ewkoYIthesc2Q97EekEt-dkNj9A=\/160x131\/smart\/filters:quality(70)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/eluniverso\/A7AYBH2VVZC6JJGJ6PBYIAXOWI.jpg 160w, https:\/\/eluniverso-el-universo-prod.cdn.arcpublishing.com\/resizer\/NvDKwE4wWV4nP27PQK6C9PiNoYc=\/320x262\/smart\/filters:quality(70)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/eluniverso\/A7AYBH2VVZC6JJGJ6PBYIAXOWI.jpg 320w, https:\/\/eluniverso-el-universo-prod.cdn.arcpublishing.com\/resizer\/aoKp_-XsZAH4CDfXAUkfGbH6XCk=\/640x524\/smart\/filters:quality(70)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/eluniverso\/A7AYBH2VVZC6JJGJ6PBYIAXOWI.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><img class=\"sc-i5xb18 jDSBIt h-auto m-0\" src=\"https:\/\/eluniverso-el-universo-prod.cdn.arcpublishing.com\/resizer\/aoKp_-XsZAH4CDfXAUkfGbH6XCk=\/640x524\/smart\/filters:quality(70)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/eluniverso\/A7AYBH2VVZC6JJGJ6PBYIAXOWI.jpg\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" srcset=\"https:\/\/eluniverso-el-universo-prod.cdn.arcpublishing.com\/resizer\/ewkoYIthesc2Q97EekEt-dkNj9A=\/160x131\/smart\/filters:quality(70)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/eluniverso\/A7AYBH2VVZC6JJGJ6PBYIAXOWI.jpg 160w, https:\/\/eluniverso-el-universo-prod.cdn.arcpublishing.com\/resizer\/NvDKwE4wWV4nP27PQK6C9PiNoYc=\/320x262\/smart\/filters:quality(70)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/eluniverso\/A7AYBH2VVZC6JJGJ6PBYIAXOWI.jpg 320w, https:\/\/eluniverso-el-universo-prod.cdn.arcpublishing.com\/resizer\/aoKp_-XsZAH4CDfXAUkfGbH6XCk=\/640x524\/smart\/filters:quality(70)\/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com\/eluniverso\/A7AYBH2VVZC6JJGJ6PBYIAXOWI.jpg 640w\" alt=\"\" \/><\/picture>\n<\/div><figcaption class=\"sc-pye9px krKtPB text-grey-700 p-2\">Boris Cepeda ha desarrollado una prolija trayectoria como concertista en Europa, Asia, Norte, Centro y Sudam\u00e9rica.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h3 class=\"\">Llegada a Alemania<\/h3>\n<p class=\"prose-text\">Tras culminar sus estudios universitarios en Alemania, en 1993, decidi\u00f3 quedarse. Lleva radicado en ese pa\u00eds desde hace 25 a\u00f1os. La \u00faltima vez que estuvo en Ecuador fue en el 2011, ten\u00eda previsto venir el a\u00f1o pasado para unas presentaciones con la Orquesta Sinf\u00f3nica Nacional del Ecuador, pero debido a la pandemia el viaje se cancel\u00f3, ahora est\u00e1 previsto que venga en junio de este a\u00f1o.<\/p>\n<h3 class=\"\">Trayectoria<\/h3>\n<p class=\"prose-text\">Desde el 2016 es jefe de Estudios Musicales y subdirector del coro de \u00f3pera del Teatro Municipal de M\u00fcnster, donde tambi\u00e9n ha asumido la direcci\u00f3n de producciones de \u00f3pera y del Teatro Joven.<\/p>\n<p class=\"prose-text\">Desde el 2019 es docente para lectura e interpretaci\u00f3n de partituras en la Universidad Robert Schumann de D\u00fcsseldorf.<\/p>\n<p class=\"prose-text\">Entre el 2009 y el 2016 fue Maestro Repetidor y jefe alterno de Estudios Musicales del Teatro Anhaltino de Dessau.<\/p>\n<p class=\"prose-text\">En 2009 fund\u00f3 el Festival Internacional de M\u00fasica Mendelssohnfest.<\/p>\n<p class=\"prose-text\">Entre 2002 y agosto del 2007 se desempe\u00f1\u00f3 como agregado cultural de la Embajada de la Rep\u00fablica del Ecuador en Berl\u00edn.<\/p>\n<p class=\"prose-text\">En el 2000 culmin\u00f3 sus estudios superiores de m\u00fasica con las mejores calificaciones en la c\u00e1tedra del profesor Kurt Seibert en la Universidad de las Artes de Bremen.<\/p>\n<p class=\"prose-text\">En 1999 particip\u00f3 como asistente de la direcci\u00f3n art\u00edstica del Festival Internacional de M\u00fasica \u00abMax Reger Tage\u00bb en Weiden. En el mismo a\u00f1o fund\u00f3 y dirigi\u00f3 el Festival de M\u00fasica Iberoamericana en Bremen.<\/p>\n<p class=\"prose-text\">En 1998 Boris Cepeda fund\u00f3 junto con su esposa Katja el d\u00fao Max Reger, que ha interpretado las obras m\u00e1s importantes para esta agrupaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"prose-text\">Desde 1991 se desempe\u00f1a como pedagogo en Escuelas de M\u00fasica, Conservatorios y Universidades en Europa, Asia y Sudam\u00e9rica.<\/p>\n<p class=\"prose-text\">Adem\u00e1s ha recibido impulsos art\u00edsticos de los maestros Roberto Bravo, Monique Deschausees, Boris Berman, Hans Leygraf, Hans P\u00e5lsson, Christian Zacharias y Chris Elton.<\/p>\n<p class=\"prose-text\">Recibi\u00f3 clases de direcci\u00f3n orquestal de Wolfgang Kluge y Joachim Harder.<\/p>\n<p class=\"prose-text\">Como pianista acompa\u00f1ante ha presentado obras de Franz Schubert, Max Reger, Moritz Eggert y Aribert Reimann, entre otros con gran acogida el p\u00fablico y la cr\u00edtica especializada.<\/p>\n<p class=\"prose-text\">Entre sus premios constan el de la Sociedad Schubert de Alemania en el 2009; el orden Vicente Rocafuerte por sus m\u00e9ritos culturales y art\u00edsticos del Parlamento ecuatoriano en el 2004. Adem\u00e1s fue becario de la Asociaci\u00f3n Richard Wagner de Alemania y de la Fundaci\u00f3n Waldemar Koch de Bremen, entre otras instituciones. (I)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.eluniverso.com\/entretenimiento\/cultura\/pianista-ecuatoriano-fue-designado-artista-steinway-en-alemania-nota\/\">https:\/\/www.eluniverso.com\/entretenimiento\/cultura\/pianista-ecuatoriano-fue-designado-artista-steinway-en-alemania-nota\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El nombre de un ecuatoriano vuelve a sonar en el escenario internacional. Esta vez el del pianista y director de orquesta Boris Cepeda, quien reside en Alemania. El quite\u00f1o fue designado \u2018Artista Steinway\u2019 por el fabricante de pianos Steinway &amp; Sons. Cepeda hace parte de la familia Steinway, que cuenta con m\u00e1s de 1.800 artistas a nivel mundial su nombre lucir\u00e1 junto a pianistas como Lang Lang, Diana Krall, Daniel Barenboim y Billy Joel. Desde Alemania, el m\u00fasico convers\u00f3 con este Diario. Seg\u00fan el artista, Steinway es uno de los m\u00e1s grandes fabricantes reconocidos a nivel mundial de pianos y ellos realizan este \u201creconocimiento a relativamente pocos pianistas a nivel mundial\u201d. \u201cEs un orgullo para m\u00ed porque confirma lo que yo he hecho en estos \u00faltimos a\u00f1os, pero tambi\u00e9n desde que comenc\u00e9 muy peque\u00f1o, a los 4 a\u00f1os en esta carrera art\u00edstica de piano (actualmente tiene 46). He reunido bastantes premios, logros. Esta es una bonita culminaci\u00f3n de mi carrera, que todav\u00eda no termina, pero que un premio de esta naturaleza ya con eso uno puede estar tranquilo\u201d, asegur\u00f3. El proceso de selecci\u00f3n y de aceptaci\u00f3n por parte de Steinway dur\u00f3 m\u00e1s o menos un a\u00f1o, comenz\u00f3 entre febrero y marzo del a\u00f1o pasado. \u201cAl menos por mi parte no pod\u00eda aplicar por m\u00ed mismo sino que deb\u00eda tener como una especie de garante, en este caso fue una de las representaciones del fabricante ac\u00e1 en Alemania que propuso mi candidatura\u201d, dijo. Para la petici\u00f3n, coment\u00f3 Cepeda, que adem\u00e1s de presentar las habilidades tuvo que certificar que realmente ha logrado en la carrera. Adem\u00e1s de dos cartas de recomendaciones. Una vez reunido el material enviaron a las centrales de Steinway, de all\u00ed se tomaron entre dos y tres meses para revisar la documentaci\u00f3n llenada a mano para luego enviar a otra sede. La notificaci\u00f3n de la aceptaci\u00f3n la recibi\u00f3 hace cuatro d\u00edas. El ser parte de\u00a0Steinway tiene ventajas, de acuerdo con el quite\u00f1o. \u201cSi voy a dar conciertos en alg\u00fan lugar, en donde exista una representaci\u00f3n de la firma a uno le dan una atenci\u00f3n prioritaria en lo que es servicio de conciertos, afinaci\u00f3n del piano, selecci\u00f3n del mejor piano que exista\u00a0 o que est\u00e9 a disposici\u00f3n de la representaci\u00f3n de la marca. Y obviamente los contactos que existen a trav\u00e9s de toda la red de sucursales y representaciones est\u00e1n a nivel mundial&#8230;\u201d, dijo. La designaci\u00f3n del Artista Steinway comenz\u00f3 en el siglo XIX. Adem\u00e1s de Cepeda, tambi\u00e9n hace parte el pianista ecuatoriano Washington Garc\u00eda, quien vive y trabaja en Estados Unidos; otros latinos como el dominicano Michel Camilo y la argentina Martha Argerich. Situaci\u00f3n del pianista en Ecuador Sobre la situaci\u00f3n de la industria en Ecuador, Cepeda se\u00f1al\u00f3 que en la actualidad a diferencia de hace 25 a\u00f1os y mencion\u00f3 nombres como referencia de buenos pianista, en Guayaquil, Juan Carlos Escudero, de Quito destac\u00f3 los conservatorios de m\u00fasica, adem\u00e1s de la existencia de una Universidad de las Artes. \u201cTodo eso en mi \u00e9poca era mucho m\u00e1s complicado, el inter\u00e9s por la m\u00fasica, el inter\u00e9s por el piano siempre existi\u00f3, pero me he dado cuenta que en estos \u00faltimos 10 a 15 a\u00f1os existe un movimiento muy importante de buenos m\u00fasicos, de m\u00fasicos j\u00f3venes, y que tienen la posibilidad de abrirse campo no solo en Ecuador sino a nivel internacional\u201d, explic\u00f3. Boris Cepeda ha desarrollado una prolija trayectoria como concertista en Europa, Asia, Norte, Centro y Sudam\u00e9rica. Llegada a Alemania Tras culminar sus estudios universitarios en Alemania, en 1993, decidi\u00f3 quedarse. Lleva radicado en ese pa\u00eds desde hace 25 a\u00f1os. La \u00faltima vez que estuvo en Ecuador fue en el 2011, ten\u00eda previsto venir el a\u00f1o pasado para unas presentaciones con la Orquesta Sinf\u00f3nica Nacional del Ecuador, pero debido a la pandemia el viaje se cancel\u00f3, ahora est\u00e1 previsto que venga en junio de este a\u00f1o. Trayectoria Desde el 2016 es jefe de Estudios Musicales y subdirector del coro de \u00f3pera del Teatro Municipal de M\u00fcnster, donde tambi\u00e9n ha asumido la direcci\u00f3n de producciones de \u00f3pera y del Teatro Joven. Desde el 2019 es docente para lectura e interpretaci\u00f3n de partituras en la Universidad Robert Schumann de D\u00fcsseldorf. Entre el 2009 y el 2016 fue Maestro Repetidor y jefe alterno de Estudios Musicales del Teatro Anhaltino de Dessau. En 2009 fund\u00f3 el Festival Internacional de M\u00fasica Mendelssohnfest. Entre 2002 y agosto del 2007 se desempe\u00f1\u00f3 como agregado cultural de la Embajada de la Rep\u00fablica del Ecuador en Berl\u00edn. En el 2000 culmin\u00f3 sus estudios superiores de m\u00fasica con las mejores calificaciones en la c\u00e1tedra del profesor Kurt Seibert en la Universidad de las Artes de Bremen. En 1999 particip\u00f3 como asistente de la direcci\u00f3n art\u00edstica del Festival Internacional de M\u00fasica \u00abMax Reger Tage\u00bb en Weiden. En el mismo a\u00f1o fund\u00f3 y dirigi\u00f3 el Festival de M\u00fasica Iberoamericana en Bremen. En 1998 Boris Cepeda fund\u00f3 junto con su esposa Katja el d\u00fao Max Reger, que ha interpretado las obras m\u00e1s importantes para esta agrupaci\u00f3n. Desde 1991 se desempe\u00f1a como pedagogo en Escuelas de M\u00fasica, Conservatorios y Universidades en Europa, Asia y Sudam\u00e9rica. Adem\u00e1s ha recibido impulsos art\u00edsticos de los maestros Roberto Bravo, Monique Deschausees, Boris Berman, Hans Leygraf, Hans P\u00e5lsson, Christian Zacharias y Chris Elton. Recibi\u00f3 clases de direcci\u00f3n orquestal de Wolfgang Kluge y Joachim Harder. Como pianista acompa\u00f1ante ha presentado obras de Franz Schubert, Max Reger, Moritz Eggert y Aribert Reimann, entre otros con gran acogida el p\u00fablico y la cr\u00edtica especializada. Entre sus premios constan el de la Sociedad Schubert de Alemania en el 2009; el orden Vicente Rocafuerte por sus m\u00e9ritos culturales y art\u00edsticos del Parlamento ecuatoriano en el 2004. Adem\u00e1s fue becario de la Asociaci\u00f3n Richard Wagner de Alemania y de la Fundaci\u00f3n Waldemar Koch de Bremen, entre otras instituciones. (I) https:\/\/www.eluniverso.com\/entretenimiento\/cultura\/pianista-ecuatoriano-fue-designado-artista-steinway-en-alemania-nota\/<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":257994,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[40,24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257993"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257993"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":257995,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257993\/revisions\/257995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/257994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}