{"id":260339,"date":"2022-05-26T22:21:55","date_gmt":"2022-05-26T22:21:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/?p=260339"},"modified":"2022-05-26T22:21:55","modified_gmt":"2022-05-26T22:21:55","slug":"dos-indigenas-de-ecuador-ganan-premio-goldman-por-expulsar-a-mineros-de-oro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/dos-indigenas-de-ecuador-ganan-premio-goldman-por-expulsar-a-mineros-de-oro\/","title":{"rendered":"Dos ind\u00edgenas de Ecuador ganan premio Goldman por expulsar a mineros de oro"},"content":{"rendered":"<div class=\"content-modules-container\">\n<p id=\"m103-102-104\" class=\"paragraph \">Los ecuatorianos <strong>\u00c1lex Lucitante y Alexandra Narv\u00e1ez<\/strong>, dos j\u00f3venes ind\u00edgenas del pueblo nativo A&#8217;i Cof\u00e1n, son los dos \u00fanicos ganadores de Latinoam\u00e9rica del Premio Goldman 2022 por haber logrado una hist\u00f3rica victoria judicial que permiti\u00f3 proteger de la miner\u00eda de oro sus territorios en la Amazon\u00eda de Ecuador.<\/p>\n<div id=\"attachment_260340\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-260340\" class=\"size-full wp-image-260340\" src=\"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ecuador-times-ecuador-news-two-indigenous-people-from-ecuador-win-goldman-prize-for-expelling-gold-miners.jpeg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"402\" \/><p id=\"caption-attachment-260340\" class=\"wp-caption-text\">Fotograf\u00eda cedida hoy por el Premio Medioambiental Goldman que muestra a los ecuatorianos \u00c1lex Lucitante (i) y Alexandra Narv\u00e1ez (d), dos ind\u00edgenas del pueblo ancestral A&#8217;i Cof\u00e1n, mientras posan.<\/p><\/div>\n<p id=\"m140-139-141\" class=\"paragraph \">Junto a la pareja de ind\u00edgenas de <strong>Ecuador,<\/strong> entre los ganadores anunciados este mi\u00e9rcoles del Goldman, considerado el premio <strong>Nobel<\/strong> de medio ambiente, tambi\u00e9n est\u00e1 la estadounidense <strong>Nalleli Cobo<\/strong>, la neerlandesa Marjan Minnesma, el tailand\u00e9s Niwat Roykaew, el australiano <strong>Julien Vincent y el nigeriano Chima Williams.<\/strong><\/p>\n<p id=\"m145-144-146\" class=\"paragraph \">Gracias al liderazgo de Lucitante y Narv\u00e1ez, la Justicia de <strong>Ecuador <\/strong>fall\u00f3 a favor del pueblo ind\u00edgena A&#8217;i Cof\u00e1n al anular 52 concesiones ilegales de extracci\u00f3n de oro otorgadas sin el consentimiento de la comunidad nativa de Sinangoe, situada al pie de los Andes, a las afueras del Parque Nacional Cayambe-Coca.<\/p>\n<p id=\"m150-149-151\" class=\"paragraph \">Esta victoria conseguida en 2018 en los tribunales permiti\u00f3 proteger cerca de 32.000 hect\u00e1reas de selva tropical virgen y biodiversa en las cabeceras del r\u00edo Aguarico de Ecuador, seg\u00fan record\u00f3 la organizaci\u00f3n del premio en un comunicado.<\/p>\n<p id=\"m155-154-156\" class=\"paragraph \">Lucitante, de 29 a\u00f1os y estudiante de derecho, proviene de una familia de sanadores tradicionales y es miembro de la <strong>Alianza Ceibo,<\/strong> una coalici\u00f3n ind\u00edgena que une a las nacionalidades ind\u00edgenas del noreste de la Amazon\u00eda ecuatoriana para proteger sus territorios, derechos y culturas.<\/p>\n<p id=\"m160-159-161\" class=\"paragraph \">Por su parte, Narv\u00e1ez, de 30 a\u00f1os, form\u00f3 en 2017 la guardia ind\u00edgena para monitorear y frenar las actividades ilegales dentro de su territorio y tambi\u00e9n se uni\u00f3 a la asociaci\u00f3n de mujeres <strong>Shamec\u2019co,<\/strong> que busca estrategias para seguir cuidando el territorio y el legado de sus hijos.<\/p>\n<p id=\"m165-164-166\" class=\"paragraph \">En 2017, la guardia de Sinangoe empez\u00f3 a detectar campamentos mineros improvisados a lo largo de las riberas de los r\u00edos en sectores apartados de la comunidad y dentro del parque nacional, con madereros, cazadores furtivos y <strong>mineros artesanales<\/strong> ilegales de oro que operaban de manera activa.<\/p>\n<p id=\"m170-169-171\" class=\"paragraph \">Tras el descubrimiento de las operaciones y concesiones mineras, Lucitante y Narv\u00e1ez buscaron unificar a la comunidad y formular un plan para proteger su territorio.<\/p>\n<p id=\"m175-174-176\" class=\"paragraph \"><strong>VIGILANCIA Y DENUNCIA<\/strong><\/p>\n<p id=\"m180-179-181\" class=\"paragraph \">As\u00ed, la comunidad, con el apoyo de organizaciones aliadas, desarroll\u00f3 una estrategia para monitorear la zona impactada por la miner\u00eda con <strong>tecnolog\u00eda <\/strong>y recorridos de la guardia ind\u00edgena y redoblaron las patrullas a pie y en barco para detectar y denunciar la miner\u00eda, la tala y la pesca ilegales en el territorio.<\/p>\n<p id=\"m185-184-186\" class=\"paragraph \">Mientras Narv\u00e1ez participaba en los recorridos de la guardia y se desempe\u00f1aba como portavoz de la comunidad, Lucitante participaba en las estrategias legales y medi\u00e1ticas para sumar apoyos, hasta conseguir la adhesi\u00f3n de 60 organizaciones nacionales e internacionales y 14 comunidades locales a la campa\u00f1a.<\/p>\n<p id=\"m190-189-191\" class=\"paragraph \">En mayo de 2018, Sinangoe present\u00f3 una demanda contra el Estado por <strong>violar sus derechos<\/strong> como comunidad ind\u00edgena y otorgar concesiones mineras sin consulta ni consentimiento de los Cof\u00e1n, lo que result\u00f3 en el hist\u00f3rico fallo a favor de los ind\u00edgenas.<\/p>\n<p id=\"m195-194-196\" class=\"paragraph \">La sentencia cerr\u00f3 la puerta a la extracci\u00f3n de oro en el territorio ancestral de Sinangoe, hogar de los Cof\u00e1n, cuyo territorio se encuentra dentro de un bosque tropical biodiverso en las cabeceras del<strong> r\u00edo Aguarico<\/strong>, un afluente del r\u00edo Amazonas.<\/p>\n<p id=\"m200-199-201\" class=\"paragraph \"><strong>CONECTADOS A LA TIERRA Y AL AGUA<\/strong><\/p>\n<p id=\"m205-204-206\" class=\"paragraph \">Los <strong>Cof\u00e1n<\/strong> son un pueblo ind\u00edgena peque\u00f1o, compuesto por 1.200 personas y su cultura est\u00e1 profundamente conectada con la tierra y el agua, por lo que su forma de vida depende de los r\u00edos y los bosques, con una dependencia de la agricultura de subsistencia, la caza y la recolecci\u00f3n silvestre.<\/p>\n<p id=\"m210-209-211\" class=\"paragraph \">Para Lucitante y Narv\u00e1ez, es la comunidad A\u2019i Cof\u00e1n de Sinangoe la merecedora de este galard\u00f3n, por lo que decidieron donar el premio econ\u00f3mico, de modo que sea transferido directamente a una organizaci\u00f3n de la sociedad civil formada por comunidades de cuatro nacionalidades ind\u00edgenas de la <strong>Amazon\u00eda ecuatoriana.<\/strong><\/p>\n<p id=\"m215-214-216\" class=\"paragraph \">Es la cuarta vez que el premio Goldman recae en Ecuador despu\u00e9s de que ya lo ganasen Luis Macas (1994), Pablo Fajardo Mendoza y Luis Yanza (2008) y Nemonte Nenquimo (2020).<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.expreso.ec\/actualidad\/mundo\/dos-indigenas-ecuador-ganan-premio-goldman-expulsar-mineros-oro-128171.html\">https:\/\/www.expreso.ec\/actualidad\/mundo\/dos-indigenas-ecuador-ganan-premio-goldman-expulsar-mineros-oro-128171.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los ecuatorianos \u00c1lex Lucitante y Alexandra Narv\u00e1ez, dos j\u00f3venes ind\u00edgenas del pueblo nativo A&#8217;i Cof\u00e1n, son los dos \u00fanicos ganadores de Latinoam\u00e9rica del Premio Goldman 2022 por haber logrado una hist\u00f3rica victoria judicial que permiti\u00f3 proteger de la miner\u00eda de oro sus territorios en la Amazon\u00eda de Ecuador. Junto a la pareja de ind\u00edgenas de Ecuador, entre los ganadores anunciados este mi\u00e9rcoles del Goldman, considerado el premio Nobel de medio ambiente, tambi\u00e9n est\u00e1 la estadounidense Nalleli Cobo, la neerlandesa Marjan Minnesma, el tailand\u00e9s Niwat Roykaew, el australiano Julien Vincent y el nigeriano Chima Williams. Gracias al liderazgo de Lucitante y Narv\u00e1ez, la Justicia de Ecuador fall\u00f3 a favor del pueblo ind\u00edgena A&#8217;i Cof\u00e1n al anular 52 concesiones ilegales de extracci\u00f3n de oro otorgadas sin el consentimiento de la comunidad nativa de Sinangoe, situada al pie de los Andes, a las afueras del Parque Nacional Cayambe-Coca. Esta victoria conseguida en 2018 en los tribunales permiti\u00f3 proteger cerca de 32.000 hect\u00e1reas de selva tropical virgen y biodiversa en las cabeceras del r\u00edo Aguarico de Ecuador, seg\u00fan record\u00f3 la organizaci\u00f3n del premio en un comunicado. Lucitante, de 29 a\u00f1os y estudiante de derecho, proviene de una familia de sanadores tradicionales y es miembro de la Alianza Ceibo, una coalici\u00f3n ind\u00edgena que une a las nacionalidades ind\u00edgenas del noreste de la Amazon\u00eda ecuatoriana para proteger sus territorios, derechos y culturas. Por su parte, Narv\u00e1ez, de 30 a\u00f1os, form\u00f3 en 2017 la guardia ind\u00edgena para monitorear y frenar las actividades ilegales dentro de su territorio y tambi\u00e9n se uni\u00f3 a la asociaci\u00f3n de mujeres Shamec\u2019co, que busca estrategias para seguir cuidando el territorio y el legado de sus hijos. En 2017, la guardia de Sinangoe empez\u00f3 a detectar campamentos mineros improvisados a lo largo de las riberas de los r\u00edos en sectores apartados de la comunidad y dentro del parque nacional, con madereros, cazadores furtivos y mineros artesanales ilegales de oro que operaban de manera activa. Tras el descubrimiento de las operaciones y concesiones mineras, Lucitante y Narv\u00e1ez buscaron unificar a la comunidad y formular un plan para proteger su territorio. VIGILANCIA Y DENUNCIA As\u00ed, la comunidad, con el apoyo de organizaciones aliadas, desarroll\u00f3 una estrategia para monitorear la zona impactada por la miner\u00eda con tecnolog\u00eda y recorridos de la guardia ind\u00edgena y redoblaron las patrullas a pie y en barco para detectar y denunciar la miner\u00eda, la tala y la pesca ilegales en el territorio. Mientras Narv\u00e1ez participaba en los recorridos de la guardia y se desempe\u00f1aba como portavoz de la comunidad, Lucitante participaba en las estrategias legales y medi\u00e1ticas para sumar apoyos, hasta conseguir la adhesi\u00f3n de 60 organizaciones nacionales e internacionales y 14 comunidades locales a la campa\u00f1a. En mayo de 2018, Sinangoe present\u00f3 una demanda contra el Estado por violar sus derechos como comunidad ind\u00edgena y otorgar concesiones mineras sin consulta ni consentimiento de los Cof\u00e1n, lo que result\u00f3 en el hist\u00f3rico fallo a favor de los ind\u00edgenas. La sentencia cerr\u00f3 la puerta a la extracci\u00f3n de oro en el territorio ancestral de Sinangoe, hogar de los Cof\u00e1n, cuyo territorio se encuentra dentro de un bosque tropical biodiverso en las cabeceras del r\u00edo Aguarico, un afluente del r\u00edo Amazonas. CONECTADOS A LA TIERRA Y AL AGUA Los Cof\u00e1n son un pueblo ind\u00edgena peque\u00f1o, compuesto por 1.200 personas y su cultura est\u00e1 profundamente conectada con la tierra y el agua, por lo que su forma de vida depende de los r\u00edos y los bosques, con una dependencia de la agricultura de subsistencia, la caza y la recolecci\u00f3n silvestre. Para Lucitante y Narv\u00e1ez, es la comunidad A\u2019i Cof\u00e1n de Sinangoe la merecedora de este galard\u00f3n, por lo que decidieron donar el premio econ\u00f3mico, de modo que sea transferido directamente a una organizaci\u00f3n de la sociedad civil formada por comunidades de cuatro nacionalidades ind\u00edgenas de la Amazon\u00eda ecuatoriana. Es la cuarta vez que el premio Goldman recae en Ecuador despu\u00e9s de que ya lo ganasen Luis Macas (1994), Pablo Fajardo Mendoza y Luis Yanza (2008) y Nemonte Nenquimo (2020). https:\/\/www.expreso.ec\/actualidad\/mundo\/dos-indigenas-ecuador-ganan-premio-goldman-expulsar-mineros-oro-128171.html<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":260340,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35,23],"tags":[],"class_list":["post-260339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacionalessociedad","category-portada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/260339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=260339"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/260339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":260341,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/260339\/revisions\/260341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/260340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=260339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=260339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadortimes.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=260339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}