Nuevas leyes en escuelas de Mississippi para inmigrantes

El alguacil del condado Madison, Toby Trowbridge comentó que sus agentes están arrestando a inmigrantes ilegales cada hora. El problema del lenguaje es un problema obvio, pero algunos abogados no tienen estos impedimentos cuando representan a hispanos en la corte. En el 2009, el censo federal reveló que los hispanos representan el 3,55% de la población de Mississippi.

Distintos abogados han presentado resultados positivos. El abogado Jeffrey Reynolds, de Jackson dijo: Sé que hay mucha preocupación en el país sobre el crecimiento de la población hispana, especialmente los ilegales, pero aquí en Mississippi personalmente no he visto ningún impacto en los casos con los que he lidiado. La solución obvia para mí es una mejor educación para los hispanos y par todos los niños, por cierto.

Las escuelas de leyes de Mississippi están creando nuevos pasos para preparar mejores abogados que puedan ofrecer mejores servicios a la población latinoamericana. Richard Gershon, decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de Mississippi, dijo que la comprensión del idioma español será importante para los abogados ante el crecimiento de la población hispana en el estado.

El decano también dijo que el idioma es uno de los problemas, porque existen diferencias culturales que pueden crear problemas de confianza con los clientes hispanos. La escuela de leyes Mississippi College ahora tiene cursos de español relacionados con leyes de inmigrantes y leyes latinoamericanas comparadas. Gio Díaz, presidente de la Escuela de abogados en Mississippi dijo que todas las jurisdicciones están basadas en leyes anglosajonas. Actualmente Díaz trabaja para una firma en Atlanta, en la cual el 90% de sus clientes hablan español, sin embargo, Latinoamérica esta basada en la ley civil. Esto tiene un mayor impacto en el país cuando llegan inmigrantes a Estados Unidos que no esta familiarizados con el sistema legal.